Top of the World
Durant molts segles, la comunitat Scala ha venerat el "Crucifix" a la cripta de la catedral de Sant Llorenç, a qui sovint s'adrecen les pregàries i súpliques de tots els fidels de la Costa Amalfitana.El conjunt de fusta en fusta policromada del segle XIII de l'escola umbro-toscana i que representa la Deposició de Jesús des de la Creu, està compost per Crist Redemptor al centre, la Mare de Déu a la seva dreta i Joan Evangelista a la seva esquerra; originàriament es podien admirar altres tres figures: Josep d'Arimatea i Nicodem sobre dues escales intentant baixar el cos de Crist i agenollar-se Maria Magdalena donant-li la benvinguda. Aquesta obra probablement va ser encarregada i esculpida per al monestir cistercenc de Sant'Elena, situat a la frontera entre Scala i Amalfi i l'any 1586 va ser traslladada a la catedral de Sant Llorenç on va ser col·locada inicialment a l'absis dret de l'església superior i el 1705 després va ser traslladada a la Cripta i situada sobre l'altar major.Una hàbil restauració realitzada als anys noranta per l'Institut Central de Restauració de Roma va establir que l'estàtua de Crist està formada per tres peces: el cos i els dos braços; va ser tallat amb fusta d'àlber buidat de la seva medul·la per permetre un estat de conservació òptim; la corona original va ser retornada a l'obra, tallada directament al cos de fusta i formada per pedres tallades en fusta i vidre; originàriament al cap hi havia una corona metàl·lica donada com a exvot.La població de Scala ha anat transmetent des de fa segles i dècades molts episodis relatius a gràcies i miracles fets per les SS. Crocifisso di Scala i la Catedral conserva algunes pintures com a exvots. Un representa un vaixell en tempesta i el Crucifix al cel embolicat per la llum divina, a la base del mateix una inscripció diu: "la nit del 15 de novembre de 1880 al mar de les Índies - Antonio Esposito. Una altra representa dues persones resant pels seus éssers estimats perduts en la guerra davant del Crucifix i sota la inscripció: "1915-1918".Els fidels de Scala han transmès nombroses històries relacionades amb les meravelles realitzades pel Crucifix miraculós, algunes de les quals són molt antigues.De fet, es diu que a principis del 1600 Scala va patir una greu fam: es van acabar els aliments i les provisions i la gent va començar a morir de fam; gent desesperada es va reunir al voltant de l'altar del Crucifix per pregar i demanar pietat però just en aquells dies va arribar al Port d'Amalfi un vaixell ple de menjar que un home va destinar al Senyor de l'Escala donant el seu anell com a garantia al capità del vaixell.Els mariners portaven la mercaderia a les espatlles fins a Scala i les descarregaven a la plaça; la gent que havia vingut literalment va atacar la càrrega de menjar i el capità que volia cobrar per la feina feta va consultar el regent d'Escala però aquest va negar l'encàrrec d'aquella mercaderia, així va passar als altres nobles del país. Aleshores, el capità del vaixell va començar a dir-li a l'home del port ensenyant a tothom l'anell i de seguida molts es van adonar de la semblança de la joia amb la del Crucifix. Tots es van precipitar a l'Església davant de la imponent estàtua del seu Crist i quan també va arribar el Capità, en veure el Crucifix, es va tirar de genolls i amb llàgrimes va revelar que Crist era l'home que li havia donat l'anell. Des d'aquell dia tothom anomenava el Crucifix "el Senyor de l'Escala".Aleshores, es transmet la història d'una època de gran sequera en què els scalencs, per por de perdre la collita i amb ella l'única font de subsistència, es van dirigir al Crucifix amb pregàries i súpliques.Es portava en processó des de la Catedral fins a Minuta i durant la processó es veien els primers senyals miraculosos donats per una profunda sudoració de l'estàtua; les pregàries dels fidels es van fer més intenses i fervoroses com si esperessin el miracle que no es va fer esperar quan van arribar a Minuta: abans d'entrar a l'església va començar a ploure. Els scalencs es van alegrar una vegada més i van agrair al Crist Crucificat i Ressuscitat que havia contestat una altra vegada les seves pregàries.Les processons es feien servir per obtenir gràcies de les SS. També crucificat durant les dues guerres mundials, el 1915 i el 1941; la segona va comptar amb una participació tan intensa per part de la gent de tots els pobles de la Costa Amalfitana que quan el Crucifix va arribar a Ravello, la part final de la processó encara es movia des de la Via Vescovado a Scala.Encara es diu que els ciutadans d'Amalfi, reclamen la propietat de l'estàtua de les SS. Crucificats, van arribar d'Amalfi i el van robar, portant-lo a les espatlles per la carretera que uneix Pontone amb Amalfi; quan es van acostar a la frontera entre Scala i Amalfi, el Crucifix es va fer tan pesat que els homes el van haver de deixar allà i fugir. L'endemà l'estàtua va ser trobada per uns habitants de Pontone que baixaven cap a Amalfi i que van córrer a avisar la població.L'estàtua va ser portada de tornada solemnement en processó cap a la catedral de l'Escala; encara avui pel camí que uneix Scala amb Amalfi és possible veure una pedra que marca la frontera però també el lloc on es troba l'estàtua de la SS. Crucificat.Del web "El Bisbat"
