Goðsagnir Vitalba-dalsins segja að Federico I Barbarossa, á gamals aldri, dró sig í hlé í kastalanum í Lagopesole, þjakaður af meðfæddri vansköpun sem neyddi hann til að fela ílengd og oddhvass eyru undir rennandi hári.Til þess að ekkert leki út úr þessu vandræðalega ástandi kölluðu rakararnir heim til hans og sáu um að raka hann, þegar farið var úr kastalanum lentu í sérstakri og banvænu gryfju sem var settur upp í turni við enda langs gangs.Hefðin, án þess að nefna nafnið, segir að ungum rakara, ef til vill minna óreyndur en aðrir, hafi tekist að flýja hið banvæna fyrirsát og bjarga lífi sínu svo framarlega sem hann minntist ekki á það sem hann vissi um vansköpun keisarans. Loforðið var staðið .... að hluta til: rakaranum var annt um húðina, kannski til að standa við orð sín, en hann var að leita að útrás fyrir þetta ótrúlega leyndarmál. Hann fann það á einangruðum stað í Lagopesole sveitinni, gróf djúpa holu í jörðina og hrópaði söguna sem enginn átti að vita.Eftir nokkurn tíma óx reyr á þeim stað sem, hristur af vindi, sendi leyndarmál keisarans aftur til fjögurra horna jarðarinnar eins og söng: "Federico Barbarossa tene l'orecchie all'asinà a a a a ..."! Skrítið að segja, en það er frægt viðkvæði sem tekið er upp í mörgum vinsælum lögum á þessu svæði ......Þeir sem ekki trúa á sögur sem fjúka í vindinum geta alltaf látið sér nægja að fylgjast með hillunni í formi karlmannshauss sem skorið er á kastaladónjoninn fyrir ofan innganginn: það er krýnt höfuð, með tvö stór oddhvass eyru í augsýn, þar sem hefðin viðurkennir enn og aftur afa Friðriks II, og skapar jafnvel hliðstæðu við Mídas konung fyrir þann ósmekklega eiginleika.
