ນະຄອນຫລວງຫລາຍທ່ານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍລິຈາກດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈຂອງສາດສະໜາຈັກຊອກຫາຮູບຮ່າງ, ໃນປີດຽວກັນເຂົາໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນເບີດເຕົາໄຟແລະຄ້ວາໃນ Fiskars. ເທົ່າໃດປີກ່ອນຫນ້ານັ້ນ Thorwöste ໄດ້ແລ້ວທີ່ໄດ້ມາ ironworks ໃນໃກ້ຄຽງ Antskog.
ຂອງທ່ານພວກເຮົາ.ໃນສະຕະວັດທີສິບເຈັດ,ທ້າຍປີທີສິບເຈັດໄດ້(ພະຈິກໃນຊູແອັດ)ໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງຂອງທາດເຫຼັກໃນປະເທດແຟງລັງມີປະຈໍາວັນໃນປີ 1640,ປີຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ເຫັນບັນຊີລາຍການກໍ່ຕັ້ງຂອງ ບໍ່ສາມາດຈະໜີໄປໄກແມ່ນຕ້ອງກົນ(ທາງໂລກ)ຜູ້ດຳລົງຊີວິດຂອງຕົນເອງຊຶ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1616,ແລະແພທຣິກຟາແກນທາດເຫຼັກ,ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1646. ເຖິງແມ່ນວ່າແຮ່ທາດເຫຼັກໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢູ່ໃນເຮືອ,ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ,ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຂົນສົ່ງຈາກການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່,ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນຫມູ່ເກາະເຫັນຢູ່ໃນຫມູ່ເກາະ,ມັນຍັງເຮັດວຽກທາງດ້ານການເງິນເພື່ອສ້າງຂີດຈໍາຫນ່າຍໃນປະເທດແຟງລັງ. ສະຖານທີ່ທີ່ຈະນີ້,ແລະທ່ານຈະຕ້ອງເສຍຊີວິດອຸປະກອນການເປັນວັດຖຸດິບສໍາລັບການເຮືອນຍອດນີ້,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າເຮືອນຍອດຂອງກູດນີ້ຈະສາມາດທາລະງັບໃນສະຫະລັດເຊຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,Pohjankuru(Skuru)ສະຫນອງໃຫ້ເປັນເຫມາະສົມເຮືອ.
