Na konci parku, ktorému dominuje veľký vodopád (je vysoký 82 metrov), sa nachádza veľká vodná nádrž zdobená slávnou skupinou Diany a Actaeona, ktorú vytesali Paolo Persico, Pietro Solari a Angelo Brunelli. Na jednej strane je Diana, bohyňa poľovníctva a lesa (nie je náhoda, že oblasť za ním je oblasť Bosco di San Silvestro), obklopená nymfami pripravenými ponoriť sa do vody, na druhej strane je Actaeon, ktorý sa odvážil pozrieť na Dianu v jej nahote a pre pomstu ho premení na jeleňa, ktorý bude neskôr zmrzačený jeho vlastnými psami.
Medzi sochárskymi skupinami veľký vodopád hlasno hučí ako symbol života a očistenia. Kult Diany bol veľmi populárny v oblasti Caserta, bohatej na lesy a voľne žijúce zvieratá. Pre ňu bol v skutočnosti s menom Tifatina zasvätený chrám, na ktorého zrúcaninách bola postavená bazilika Sant ' Angelo vo Formise.
