Top of the World
Descrizione
Hanoi este înconjurat de lacuri și are propria sa istorie. Cel mai frumos lac este Lacul Thuy, redenumit Hoan Kiem (Lacul sabiei returnate). Conform legendei lacului sabiei returnate, în 400, Vietnamul este invadat de dușmani chinezi. Apoi țara era condusă de regele le Thai To (Le Loi). Chinezii au câștigat multe bătălii, dar într-o zi, Le Loi a găsit și a ridicat o sabie foarte specială, deoarece i-a fost dată de zeul țestoasei de aur (Kim Qui). Le Loi din acel moment a devenit invincibil a învins dinastia chineză Ming și a câștigat în cele din urmă independența Vietnamului față de Imperiul chinez. După ce a câștigat războiul, le Thai a reluat viața normală, dar de multe ori a mers la Lacul Luc Thu. Într-o zi, o broască țestoasă uriașă a ieșit din ape și îi cere să returneze sabia magică. Regele Thailandez s-a supus și sabia care plutea în aer s-a îndreptat spre broască țestoasă. Cu sabia în gură, acesta din urmă s-a cufundat în lac. De atunci, lacul a fost numit "Hoan Kiem" ("Lacul sabiei returnate"). Conform folclorului local, apariția țestoasei uriașe a lacului Hanoi apare doar la ocazii speciale sau pentru un eveniment extraordinar. Chiar și astăzi se spune că cineva, din când în când, vede broasca țestoasă ieșind din lac și acest lucru ar aduce mult noroc. Având cochilia curbată deasupra, ca cerul, și pătrat dedesubt, ca Pământul, broasca țestoasă descrie întregul cosmos.
În plus, în Vietnam, broasca țestoasă nu este doar simbolul longevității și nemuririi, ci și cel al transmiterii valorilor spirituale în tradiția Vietnameză.