Truyền thuyết kể về những người man rợ đã đến vùng núi Valle di Braies để tìm kiếm vàng và đá. Những người chăn cừu tham lam và đố kỵ trong thung lũng đã cố gắng đánh cắp kho báu của họ, nhưng họ đã thất bại vì để bảo vệ kho báu, họ đã mở các đài phun nước dưới lòng đất và ném kho báu xuống Hồ Braies.Hồ trên núi tự nhiên này được hình thành do sạt lở đất thu hút những người đi bộ đường dài, đi xe đạp và leo núi đến bờ hồ quanh năm, hứa hẹn mang đến sự thư giãn và sảng khoái sau một ngày dài trên núi và sẽ khiến bạn không nói nên lời với bức tranh toàn cảnh núi non ấn tượng. Ấn tượng là Croda del Becco nổi tiếng, cao 2.810 m, ở Ladin Sas dla Porta: tên tiếng Đức của nó là "Torberg" chỉ ra rằng theo truyền thuyết, Hồ Braies từng là cổng (Tor) của vương quốc Fanes dưới lòng đất.
