Il "Bouleuterion" è situato adiacente al teatro. Fu scoperto grazie all'appassionato lavoro di Gabriele Iudica nel 1820 e studiato da Luigi Bernabò Brea nel 1944. Inizialmente, si pensava che fosse un piccolo teatro coperto per esibizioni musicali (odeon).
Tuttavia, è ormai certo che si trattasse di un bouleuterion, luogo in cui si riuniva il senato (boulé) di Akrai. Si tratta di una piccola struttura coperta che ospitava un'orchestra semicircolare e un "koilon" diviso da tre spazi con sei file di gradini-sedili. I blocchi dei sedili sono simili a quelli del teatro e meglio conservati, suggerendo che i due monumenti possano essere considerati contemporanei. Oggi, rimangono parte della breve scalinata e le robuste fondamenta perimetrali, che hanno permesso una ricostruzione accurata. Il bouleuterion si apriva sulla piazza (agorà) della città.
L'attuale muro di recinzione non consente una visione immediata dell'area circostante. Per questo motivo, prima di lasciare questo sito archeologico, si consiglia di visitare le due cave "Intagliata" e "Intagliatella", e successivamente esplorare l'area dell'"agorà". È interessante notare anche la strada ellenistica a nord, di cui parleremo in seguito, e il profondo pozzo da cui furono scavati numerosi tunnel nell'antichità a diverse profondità per accedere alle fonti d'acqua. Nel XVI secolo, questo pozzo si trovava al centro del chiostro del Convento dei Minori Osservanti, costruito intorno al 1530.
Nella più antica chiesa di Santa Maria "di Jesù", che in seguito faceva parte del convento, si trovava la splendida statua della Madonna scolpita da Laurana tra il 1470 e il 1475. Il terremoto del 1693 distrusse completamente sia la chiesa che il convento. Entrambi furono ricostruiti nella zona inferiore circostante più vicina al paese. Nella chiesa attuale, ancora dedicata all'Immacolata, è conservata la statua della "Madonna col Bambino" di Laurana.
