Nel cuore della Iran, a circa venti chilometri dalla città di Kermanshah, si erge maestosa la montagna di Behistun, un sito che custodisce una delle testimonianze più straordinarie della storia antica: le Iscrizioni di Bisotun. Dichiarate patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 2006, queste iscrizioni rappresentano non solo un'importante opera di arte e architettura, ma anche un fondamentale documento storico che racconta le gesta di Dario I.
Le iscrizioni risalgono al periodo tra il 520 e il 518 a.C. e sono state commissionate da Dario I, il grande re dei Persiani, per celebrare la sua ascesa al trono e consolidare il suo potere. Incise su una roccia verticale, queste iscrizioni sono redatte in tre lingue: elamitico, babilonese e persiano antico. La scelta di utilizzare più lingue riflette la diversità culturale dell'impero persiano e il desiderio di Dario di comunicare il suo messaggio a un vasto pubblico. In particolare, l'elamitico è rappresentato da due testi, il più antico dei quali è datato al 520 a.C., mentre il testo persiano antico è stato completato nel 519 a.C.
Le iscrizioni si trovano circondate da un imponente bassorilievo che raffigura Dario I armato di arco, mentre schiaccia un nemico supino. Questa scena non è solo un simbolo del potere, ma rappresenta anche la giustizia e la legittimità del suo regno. La maestria artistica del bassorilievo offre uno spaccato della cultura persiana, rivelando l’abilità degli artigiani dell’epoca nel creare opere di grande impatto visivo.
La cultura locale attorno a Bisotun è altrettanto affascinante. La regione di Kermanshah è nota per le sue tradizioni storiche e il suo patrimonio etnico, con un mix di influenze persiane, curde e turkmene. Tra le celebrazioni più significative c'è il Nowruz, il capodanno persiano, che si festeggia con danze, canti e piatti tradizionali. Durante questa festività, i visitatori possono immergersi in un’atmosfera di gioia e rinnovamento, mentre i locali preparano specialità culinarie come il sabzi polo (riso con erbe fresche) e il kebab.
La gastronomia di Kermanshah è una fusione di sapori e ingredienti freschi, che riflettono la ricchezza della terra. Tra i piatti tipici, il ghormeh sabzi, uno stufato di carne con erbe aromatiche, è un must da provare. Non dimenticate di gustare anche il baklava, un dolce a base di pasta fillo, noci e sciroppo di zucchero, perfetto per concludere un pasto. Da non perdere è il tè persiano, servito in piccole tazze con zucchero, che accompagna ogni momento della giornata.
Le Iscrizioni di Bisotun non sono solo un'attrazione turistica, ma anche un luogo di curiosità e storie affascinanti. Un fatto poco conosciuto riguarda il modo in cui l'iscrizione persiana è stata decifrata nel XIX secolo da Henry Creswicke Rawlinson, un ufficiale britannico, che ha dedicato anni alla traduzione dei testi cuneiformi. Le sue ricerche hanno aperto la strada a una comprensione più profonda della lingua e della storia persiana, rendendo Bisotun un punto di riferimento non solo per i turisti, ma anche per gli studiosi di tutto il mondo.
Per chi desidera visitare questo straordinario sito, il periodo primaverile, da marzo a maggio, è senza dubbio il migliore. Le temperature miti e i fiori che sbocciano rendono la montagna di Behistun ancora più affascinante. Si consiglia di portare con sé scarpe comode per esplorare i sentieri e una macchina fotografica per catturare la bellezza dei rilievi e delle iscrizioni.
Quando vi avventurate verso le Iscrizioni di Bisotun, assicuratevi di prendervi il tempo per contemplare non solo la magnificenza dell'opera, ma anche il paesaggio circostante, ricco di storia e cultura. Ogni angolo di questo luogo racconta storie antiche e leggende che hanno plasmato il destino di un'intera nazione.
Per pianificare al meglio la vostra visita a Kermanshah e scoprire altre meraviglie della regione, considerate di utilizzare l'app Secret World per creare un itinerario personalizzato.
