Janeza, zgrajena v drugi polovici 13. stoletja, stoji pred katedralo v Volterri, zanjo pa sta značilna masiven videz in osmerokotni načrt s kupolo. Na strani, obrnjeni proti katedrali, je prekrita z zelenimi in belimi marmornatimi trakovi ter ima romanski portal, ki dokazuje, da je bil v Volterri prisoten mojster, ki se je očitno zgledoval po Nikoli Pisanu. Kapiteli stebrov in oboki so okrašeni z motivi akantovih listov, živalskih figur in človeških glav. Fasado dopolnjuje eno lancetno okno, v arhitravu pa so glave Jezusa, Marije in apostolov.V notranjosti je šest niš in osem enojnih oken, ki prekinjajo prostor, katerega kupola iz začetka 16. stoletja se ne ujema s stebri na vogalih osmerokotnika. Poleg stupa, izklesanega iz etruščanskega cipusa, ki se pojavlja na desni strani, je v baptisteriju še nekaj pomembnih del iz 16. stoletja: oltarni kipi, ki jih je zasnoval in okrasil Mino da Fiesole, izvedla pa Jacopo in Franco di Alessandro Balsimelli da Settignano (1500); nad oltarjem se nahaja plošča s podobo Vnebohoda, ki jo je izdelal Nicolò Cercignani da Pomarance (1591). V niši na desni strani pa je ohranjena starodavna krstilnica, ki jo je izdelal Andrea Sansovino (1502): pet marmornatih reliefov, ki jo krasijo, predstavlja vero, upanje, ljubezen, Kristusov krst in pravičnost. Poznejši in mogočnejši krstilnik, ki stoji na sredini, je delo Giovannija Vaccà (1759).
