El conjunto de 78 iconos constituye la colección más antigua del mundo en su género fuera de Rusia y se remonta en gran parte al segundo cuarto del siglo XVIII. La colección de 78 iconos rusos, coleccionados en Florencia por los Médicis y, sobre todo, por los Lorena durante el siglo XVIII y el siguiente, se expone en la planta baja del Palacio Pitti, en las habitaciones que formaban parte del piso de verano.
Entre las obras más valiosas de la colección se encuentran los dos paneles que componen el Menologio, el calendario de las festividades religiosas ortodoxas dividido por semestres: cada panel consta de veinte filas horizontales con escenas sagradas y figuras de santos, cada una identificada por una inscripción. El icono con Santa Catalina de Alejandría puede fecharse en 1693-1694 gracias al punzón en el oklad de plata dorada. La princesa mártir está representada con atributos muy similares a los del arte occidental: la palma y la rueda del martirio, los libros y la esfera armilar que aluden a sus vastos conocimientos. La obra se atribuye al atelier de la Armería de Palacio, el taller que trabajaba en la corte del zar en el Palacio del Kremlin de Moscú, y es afín al estilo de Kiril Ulanov, uno de los maestros más conocidos entre los siglos XVII y XVIII. Sólo se conoce un ejemplar de la colección florentina del que es autor Vasilij Grjaznov, que firma el icono de la Madre de Dios de Tichvin, fechado el 16 de julio de 1728. Es una réplica de la imagen milagrosa que, según la tradición, apareció en 1383 en Tichvin, en el territorio de Nóvgorod. En el cuadro, la fecha está inscrita según el sistema occidental, introducido en Rusia por el zar Pedro el Grande (1672-1725) junto con los números arábigos y el calendario juliano, en sustitución del calendario bizantino en uso hasta entonces.
Los ejemplares más antiguos de la colección son el icono que representa a la Madre de Dios, del tipo llamado "En ti se alegre toda criatura", y el de la Decapitación del Bautista.