La Fortezza di Golubac è una delle fortezze medievali meglio conservate d'Europa. Sulle mura della magnifica fortezza di Golubac il vento "košava" rompe le onde del Danubio dove il fiume è forse più potente, poco prima di entrare nella più grande gola d'Europa tra i possenti Carpazi. Come una triste e solitaria principessa bizantina, come un'eterna guardia vigile da cui nessuno può scivolare nella gola di Djerdap (ing. Le porte di ferro del Danubio), la famosa fortezza di Golubac ha sfidato i secoli.
Il suo fondatore rimane sconosciuto e si può immaginare che abbia origine nel XIV secolo. Ha sempre avuto un grande significato, per cui tutti l'hanno voluto.
Numerosi conquistatori ci hanno camminato dentro considerandola propria, ma nel corso dei secoli ha avuto un solo maestro, il Danubio, l'unico che ne conosce tutti i segreti. Vorremmo che il Danubio ci dicesse chi ha costruito questa fortezza perfetta su una scogliera proprio lungo la strada, e anche quale delle leggende sul suo nome è vera.
Una cosa è certa, tutte le storie su questa fortezza sono tristi, e la più triste ci riporta ai tempi in cui questa parte della Serbia era sotto il dominio ottomano. Una ragazza di nome Golubana era la più bella della zona. Si sparse la voce sulla sua bellezza, e la storia arrivò a un crudele pascià turco che si innamorò di lei. Lei rifiutò il suo amore. Per ottenere la sua vendetta, il Pascià legò la povera ragazza a una roccia che spuntava dall'acqua in mezzo al fiume di fronte alla possente fortezza, dove morì nel dolore guardando la città che più tardi prese il suo nome. Si suppone che questa pietra testimone di numerose rivoluzioni e battaglie storiche, dopo la battaglia del Kosovo (1389) cadde nelle mani dell'Impero Ottomano, e poi Golubac fu oggetto di disputa tra due grandi imperi, quello austro-ungarico e quello ottomano.
La fortezza di Golubac ha dieci torri. Il primo e il vero costruttore di questa fortezza le ha dato nove torri poste davanti, dietro e sotto la città, ma i turchi ne hanno aggiunto un'altra.
