La fuente alemana

Esta histórica fuente 15 se encuentra en la plaza de Sultanahmet, frente a la tumba del sultán Ahmet I. Fue un regalo del káiser alemán Guillermo II al sultán y a la ciudad. Fabricada en Alemania, de estilo neobizantino y ornamentada en su interior con mosaico de oro, fue erigida en Estambul en 1901. La Fuente Alemana fue dedicada al Káiser Guillermo II en 1898 en la segunda de sus tres visitas a Turquía. El diseño de la fuente fue esbozado por el asesor especial del káiser, el arquitecto Spitta; la construcción fue supervisada por el arquitecto Schoele. El arquitecto alemán Carlitzik y el arquitecto italiano Joseph Antony también trabajaron en el proyecto.

Primero se preparó la zona del Hipódromo, plantando árboles en la plaza. Más tarde, se colocó la fuente, construida en Alemania y enviada a Estambul, sobre sus cimientos. La fuente era una magnífica obra de mármol y piedras valiosas. La construcción comenzó en 1899 y la erección estaba prevista para el 1 de septiembre de 1900, el 25º aniversario de la subida al trono del sultán Abdulhamit. Sin embargo, no estuvo lista para esa fecha, sino que la magnífica ceremonia de inauguración tuvo lugar el 27 de enero de 1901, día del cumpleaños del Káiser Guillermo.

La fuente alemana no se parece ni a las fuentes europeas con estatuas ni a las fuentes otomanas. Está colocada sobre una base alta y tiene forma octogonal. Sobre el depósito de agua hay una cúpula sostenida por ocho columnas. Hay un medallón en cada uno de los "Pantiflere" de los arcos que unen las columnas.

En el interior de cuatro de estos medallones, sobre fondo verde, está la firma de Abdulhamit (TUGRA); en los otros cuatro, sobre fondo azul prusiano, está el símbolo de Guillermo II, la letra "W" con el número "II" debajo. La fuente está cubierta por una magnífica cúpula sostenida por columnas de color verde oscuro. Hay una inscripción de bronce en alemán que dice: "El káiser Guillermo II hizo dedicar esta fuente en otoño de 1898 en agradecimiento a su majestad Abdulhamit II". También hay una inscripción en otomano, que es una copla de Ahmet Muhtar Pasha, que trabajaba en el Ministerio de Guerra otomano y era también poeta. Fue inscrita en escritura árabe por Izzet Efendi.