La légende veut que les anciens de Lanzo aient voulu construire un pont sur la Stura pour raccourcir la route d'accès au village et faciliter la communication, mais chaque tentative de construction de ce pont a échoué en raison de divers malheurs.
Ils ont alors décidé de faire le pacte classique avec le Diable qui construirait le pont en échange d'une âme. Et voilà que l'histoire se répète au détriment du pauvre diable, qui succombe toujours à la ruse des habitants de la vallée en service. De toute évidence, le diable a été trompé et au lieu de trouver un homme à sacrifier dans le sac classique, il a trouvé... certains ont dit un chien, d'autres un veau. Le diable a fait un grand vacarme et son empreinte est encore visible aujourd'hui près de la chapelle de San Rocco.
Selon une histoire plus plausible, nous sommes en 1564 et l'une des pestes les plus graves de l'époque fait rage. En raison de la grande peur de la contagion, le Conseil de Crédence de Castellania fit construire une porte au sommet de l'arc pour fermer le pont, interdisant aux vallées d'accès à quiconque. Au-delà de la porte se trouve la mort, la terreur, le diable.
Autre version : nous sommes en 1378 et un architecte demande l'aide du diable pour construire cet incroyable pont qui s'élève à 15 mètres au-dessus de la surface de l'eau - avec une seule arche de 37 mètres de large. Et pr ultima une autre légende attribue la naissance du nom à l'exclamation des habitants qui, en raison des taxes imposées, précisément pour la construction du pont, par le seigneur de l'époque, le comte Amedeo VII , à chaque verre de vin ils répétaient "au diable.... le pont" agacés de devoir payer le vin plus cher.
