Insíonn an finscéal faoi na savages a chuaigh go dtí sléibhte an Valle di Braies ar thóir óir agus clocha. Rinne aoirí greedy agus éad an ghleann iarracht a gcuid seoda a ghoid, ach theip orthu toisc, chun an taisce a chosaint, d'oscail siad fountains faoi thalamh agus chaith siad an taisce isteach i Loch Braies.Meallann an loch sléibhe nádúrtha seo a foirmíodh de bharr sciorrtha talún hikers, rothaithe agus dreapadóirí chuig an gcladach ar feadh na bliana, geallann agus tugann sé scíthe agus sólaistí deas tar éis lá fada sna sléibhte agus fágfaidh sé gan urlabhra tú lena lánléargas sléibhe mórthaibhseach. Is iontach an Croda del Becco cáiliúil, 2,810 m ar airde, i Ladin Sas dla Porta: léiríonn a ainm Gearmánach "Torberg" go raibh Loch Braies mar gheata (Tor) do ríocht faoi thalamh na bhFánaí tráth.
