Đá Rosetta là một granodiorite bia, được tìm thấy trong 1799, ghi với ba một phiên bản của một quy định ở Memphis, Ai cập trong 196 BC trong Ptolemy triều trên danh nghĩa của Vua Ptolemy V. đầu và giữa văn bản được ở Ai cập Cổ đại bằng chữ tượng hình kịch bản và bình dân kịch bản, tương ứng, trong khi dưới cùng là ở hy lạp Cổ đại.Như nghị định chỉ có sự khác biệt nhỏ giữa các ba phiên bản, Đá Rosetta chứng minh là chìa khóa để giải mã chữ tượng hình Ai đó mở một cửa sổ Ai cập cổ đại vào lịch sử. Đá, khắc trong thời kỳ hy Lạp,được cho là đã được hiển thị trong một ngôi đền,có thể ở gần đó Sai.Nó có thể di chuyển trong đầu Christian hay thời trung cổ, và đã sử dụng như là tòa nhà vật liệu xây dựng của Fort Julien gần thị trấn của Rashid (Rosetta) ở sông Nile Delta.Nó đã được phát hiện ở đó trong tháng bảy 1799 bởi một người lính tên là Pierre-François Ngọc trong chiến dịch của Napoleon ở Ai cập.