E krijuar për të krijuar një dinamikë mes dy rrugëve, kjo skulpturë trasmeton me praninë e saj në hapësirën që iu nda artistit. Monumenti është i çmuar për kujtesën kolektive Të Belgjikës (dhe veçanërisht Brukselit). Kontribuon në lidhjen e" njerëzve që kalojnë " në dy parametra ndërveprues: hapësira e asaj që është reale dhe koha e asaj që është imagjinare. Duke parë zonjën nga afër, dikush vëren përsëri "zwanze" të artistit: ajo po numëron pa frikë paratë e saj në një zonë Të Brukselit që është e famshme për xhepat e saj. Ajo madje i ngacmon ata me portofolin e saj prej bronzi të pangopur!
Madame Chapeau është një nga personazhet shumëngjyrëshe të "Bossemans et Copenolle", një komedi e Vitit 1938 nga Paul van Stalle dhe Joris D'hanswijck, e cila përmban "petits borgjez"Të Brukselit të vjetër. Kjo shfaqje është pjesë e trashëgimisë kulturore Të Belgjikës.
