🎄 Win a month in Italy for two — €10,000 · The Secret Italy Prize GO →
Маеклонг: рынок, который останавливает поезд — Mueang Samut Songkhram District
← Back
Парки и сады 📍 Mueang Samut Songkhram District, Thailand

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд

Резкий свист разрезает воздух. Через несколько секунд десятки рук начинают тянуть веревки, сворачивать цветные палатки, перемещать ящики с овощами и корзины со свежей рыбой. Затем проходит поезд — в нескольких сантиметрах от помидоров, ароматных трав, голов рыбы, лежащих на льду...

Photo · Rania N.

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд — Mueang Samut Songkhram District, Thailand.

Место
Mueang Samut Songkhram District
Категория
Парки и сады
Часы работы
Погода сейчас
↗ Как добраться

Откройте для себя Маеклонг: рынок, который останавливает поезд

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд - Mueang Samut Songkhram District | Secret World Trip Planner

Резкий свист разрезает воздух. Через несколько секунд десятки рук начинают тянуть веревки, сворачивать цветные палатки, перемещать ящики с овощами и корзины со свежей рыбой. Затем проходит поезд — в нескольких сантиметрах от помидоров, ароматных трав, голов рыбы, лежащих на льду — и сразу после этого все возвращается на свои места, как будто ничего не произошло. Это Рынок железной дороги Маеклонг, или Талад Ром Хаб на тайском, что в буквальном смысле означает «рынок опускающихся палаток».

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд - Mueang Samut Songkhram District | Secret World Trip Planner

Расположенный в городе Маеклонг, в провинции Самут Сонгкхрам, примерно в 70 километрах к юго-западу от Бангкока, этот рынок существует десятилетиями вдоль путей железной дороги, соединяющей Махачай с Маеклонгом. Это не туристическое представление, созданное на заказ: это действующий продуктовый рынок, который ежедневно посещают местные жители, приходящие за рыбой, морепродуктами, свежими овощами и специями. Поезд проходит несколько раз в день, и каждый проход вызывает ту же коллективную хореографию, тихую и идеально синхронизированную.

Чувства на рынке: цвета, запахи, звуки

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд - Mueang Samut Songkhram District | Secret World Trip Planner

Прогулка между прилавками Маеклонга перед проходом поезда — это насыщенный сенсорный опыт. Доминирующий запах — свежей рыбы и креветок, часто еще живых в ведрах с водой. Рядом, кучи лимонной травы, листья кафир-лайма, галангал и красные и зеленые перцы создают пятна яркого цвета. Цвета тканей занавесок — оранжевые, желтые, синие — смешиваются с зеленым цветом овощей и розовым цветом морепродуктов.

Звуки — это звуки живого рынка: торги на тайском, шум льда, высыпаемого на ящики с рыбой, несколько радиоприемников, работающих вдали. Затем, когда приближается поезд, все меняет ритм: свисток локомотива, металлический шум на рельсах, а затем почти нереальная тишина, пока состав медленно проходит между прилавками, на сниженной скорости, менее чем в тридцати сантиметрах от выставленных товаров.

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд - Mueang Samut Songkhram District | Secret World Trip Planner

Как работает логистика невозможного

Железнодорожная линия, проходящая через рынок, это железная дорога Мэ Клонг, одна из немногих действующих узкоколейных линий в центральной Таиланде. Поезд проходит этот участок на очень низкой скорости, чтобы позволить продавцам переставить свои товары. Рельсы буквально являются полом рынка: прилавки построены по бокам и над железнодорожным полотном, а товары выставлены всего в нескольких сантиметрах от рельса.

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд - Mueang Samut Songkhram District | Secret World Trip Planner

Поезд проходит примерно восемь раз в день, с расписанием, которое немного меняется в зависимости от сезона. Наиболее загруженные проходы для посетителей - это утренние часы, между 8:00 и 9:00, когда рынок находится на пике активности. Продавцы не проявляют спешки или нервозности: они знают расписание наизусть, а процесс сворачивания занавесок занимает не более тридцати секунд. Не менее быстро происходит восстановление после прохода поезда.

Истории людей: кто работает здесь каждый день

Маеклонг: рынок, который останавливает поезд - Mueang Samut Songkhram District | Secret World Trip Planner

Многие продавцы на Маеклонге работают на этом рынке уже несколько поколений. Не редкость увидеть семьи, которые управляют одной и той же палаткой уже тридцать лет и более. Для них поезд — это не зрелище: это просто часть рабочего дня, как смена на любой другой работе. Эта нормальность, возможно, является самой удивительной для тех, кто приезжает из-за границы.

Рядом с прилавками с рыбой и овощами также находятся небольшие киоски с готовой едой: пад тай, жареный рис, супы. Многие жители Мэ Клонг делают покупки здесь каждое утро, а атмосфера перед прибытием поезда такая же, как на любом продуктовом рынке провинциального азиатского города — шумная, яркая, конкретная.

Как добраться и практические советы

Самый экономичный и аутентичный способ добраться до Маеклонга из Бангкока — это сесть на поезд на станции Wongwian Yai до Махачая, переправиться через реку на пароме, а затем сесть на второй поезд от Бан Лаема до Мае Клонг. Общий путь занимает около двух с половиной часов и стоит несколько десятков бат. В качестве альтернативы, множество организованных туров отправляются из Бангкока и совмещают посещение рынка с посещением близлежащих плавучих рынков.

Лучшее время для посещения — рано утром, с 7:30 до 9:30, когда рынок наиболее оживлен, а естественное освещение отлично подходит для фотографий. Лучше избегать выходных, если вы хотите насладиться опытом в менее многолюдной обстановке. Не нужно платить за входной билет: рынок — это открытое общественное пространство. Берите наличные мелкими купюрами, чтобы купить фрукты или уличную еду, и будьте осторожны, чтобы не мешать продавцам во время сворачивания палаток — в эти тридцать секунд каждый сантиметр имеет значение.

✦ Secret World · маршрут на день

Идеальный день в Mueang Samut Songkhram District

Начните с Маеклонг: рынок, который останавливает поезд, а затем продолжите по близлежащим местам, выбранным Secret World.

  1. 01
    Утро
    Маеклонг: рынок, который останавливает поезд
    📍 Mueang Samut Songkhram District
    Начните здесь
  2. 02
    День
    📍 13.3 км
  3. 03
    Вечер
    📍 19.7 км

Добавьте это место

Превращайте открытые места в штампы Secret Passport.

Открыть Secret Passport →

Исследовать рядом · Mueang Samut Songkhram District

Впечатления поблизости · Mueang Samut Songkhram District

Powered by Viator

See more on Viator.com

Secret World Hidden places, real stories — plan your trip
Get the app