Nakasulat ito sa Kastila at dalawang uri sa Tagalog: nakasulat ang una Baybayin habang ang sa mga titik ng Latin naman ang isa. era.It ay sarado sa publiko para sa higit sa limampung taon. Sa pamamagitan ng dulo ng 60s kahit na ito ay naging isang mapang-abusong imbakan ng mga upuan. Sa kabila ng impluwensiyang ito, nakilala ang wikang Tagalog bilang isang pambansang wika na nakalalamang sa ibang mga diyalekto, at naging higit din sa mga wikang Ingles at Kastila.