Description
Los túmulos funerarios de Jelling y una de las piedras rúnicas son sorprendentes ejemplos de la cultura nórdica pagana, mientras que la otra piedra rúnica y la iglesia ilustran la cristianización del pueblo danés hacia mediados del siglo X.
Situada a unos 27 kilómetros de Billund, la ciudad de Jelling es un lugar pequeño y pintoresco. Situada en el centro de Jutlandia, Jelling fue un monumento real durante los reinados de Gorm, y su hijo Harald Bluetooth, en el siglo X, y posiblemente sea anterior a esta época. El complejo está formado por dos montículos planos, de 70 metros de diámetro y hasta 11 metros de altura, que son casi idénticos en cuanto a forma, tamaño y construcción, ya que están construidos con césped, cuidadosamente apilado en capas uniformes, con el lado de la hierba hacia abajo. Tras introducir el cristianismo en Dinamarca e integrar a Noruega en el país, Harald Bluetooth proclamó sus logros erigiendo una piedra entre los dos montículos y construyendo la primera iglesia de madera en Jelling.
La gran piedra rúnica se encuentra exactamente a medio camino entre los dos montículos. Su inscripción incisa, bajo un dragón nórdico entrelazado, dice: "El rey Harald ordenó que se hiciera este monumento en memoria de Gorm, su padre, y de Thyra, su madre, ese Harald que ganó para sí toda Dinamarca y Noruega e hizo cristianos a los daneses". En la cara suroeste se encuentra la representación más antigua de Cristo en Escandinavia, con una inscripción relativa a la conversión de los daneses al cristianismo entre 953 y 965. Se desconoce la posición original de una piedra rúnica más pequeña adyacente. Sin embargo, la piedra ha estado en su ubicación actual desde aproximadamente 1630. Su inscripción dice: "El rey Gorm hizo este monumento a su esposa Thyra, ornamento de Dinamarca". Una pequeña y sencilla iglesia de piedra encalada se encuentra en el emplazamiento de al menos tres iglesias de madera anteriores, todas ellas destruidas por el fuego. Las excavaciones realizadas en 2006 han revelado evidencias de una magnífica empalizada que rodeaba el monumento, y partes de un decorado de barco de dimensiones desconocidas.
Los montículos de Jelling, las piedras rúnicas y la iglesia, que marcan el inicio de la conversión del pueblo escandinavo al cristianismo, son manifestaciones destacadas de un acontecimiento de excepcional importancia. Esta transición entre las creencias paganas y las cristianas queda vívidamente ilustrada por los sucesivos túmulos paganos, una piedra rúnica pagana, otra que conmemora la introducción del cristianismo y la aparición de la iglesia que representa el predominio cristiano. El complejo es excepcional en Escandinavia y en el resto de Europa.