Jina lake linatokana na hadithi ya kale kulingana na ambayo Latin mshairi Virgil kujificha katika siri ya jengo yai kwamba naendelea nzima ngome amesimama. Kupasuka yake ingekuwa unasababishwa si tu kuanguka kwa ngome, lakini pia mfululizo wa potevu majanga ya mji wa Naples. Wakati wa karne ya kumi na nne, wakati wa Giovanna mimi, ngome ndogoì uharibifu mkubwa kutokana na sehemu ya kuanguka ya arch juu ya ambayo ni kupumzika na kuzuia watu, kueneza hofu kwa madai ya baadaye majanga ya kwamba itakuwa hit mjià,, malkia alikuwa na kuapa kuwa badala ya yai.