TÖLFANDI EIKARTRÉ þrífst í Toskanaskógi. Þykkar, mosavaxnar greinar hans teygja sig lárétt, sem gefur það undarlega krampað útlit. Gamla tréð gengur undir mörgum nöfnum og hefur innblásið sanngjarnan hluta þjóðsagna og fróðleiks.Samkvæmt einni goðsögn á staðnum söfnuðust nornir einu sinni saman við 600 ára gömlu eikina. Þeir dönsuðu villt á toppnum á hnöttóttum greinum þess og breyttu plöntunni í svið fyrir söng og athafnir. Talið er að helgisiðir þeirra hafi hamlað vexti trésins og skakkað lögun þess, sem olli því að það náði út á við frekar en upp.Gamla eikin var innblástur fyrir aðra sögu líka, þessa sem börn um allan heim þekkja betur. Carlo Collodi sat eitt sinn undir stórkostlegum greinum sínum á meðan hann skrifaði nokkra kafla af Ævintýrum Pinocchio. Það var innblástur í senurnar þar sem brúðan fræga hittir köttinn og refinn og þar sem honum er síðar bjargað af Bláa ævintýrinu eftir að hafa verið hengdur. Sem slíkt er eitt af öðrum nöfnum trésins Quercia di Pinocchio (eik Pinocchio). Tréð gnæfir á svæði sem fagnar Pinocchio tengingum sínum við aðrar síður sem tengjast sögunni.Ríkisstjórn Ítalíu viðurkennir hið goðsagnakennda tré opinberlega sem þjóðminja.