O cippus aballanus foi encontrado no território da antiga cidade samnita de Abella (daí o nome) entre as ruínas do castelo. Foi então trazido para a cidade e colocado no limiar de uma habitação e é agora mantido no seminário arquiepiscopal de Nola.Muito importante para a história da epigrafia italiana, o cipo é uma laje de pedra calcária de 192,5 cm de altura, 55 cm de largura e 27,5 cm de espessura.O texto, que é bastante longo, é pertinente ao tratado estipulado entre as cidades de Abella e Nola sobre um santuário a Hércules construído em território comum; talvez o tratado tenha sido elaborado por ocasião de uma reorganização do culto. A escritura parece ter sido estipulada entre dois magistrados (meddix) e descreve os limites do santuário, as suas propriedades, os regulamentos de construção dentro e fora do recinto sagrado, e também indica a fronteira entre os territórios das duas cidades.
