Top of the World
A comunidade Scalese venera há muitos séculos o "Crucifixo" na cripta da Catedral de San Lorenzo, ao qual as orações e súplicas de todos os fiéis da Costa de Amalfi são frequentemente dirigidas.
O complexo de madeira policromada do século XIII, da escola umbro-toscana e representando o Depósito de Jesus da Cruz, é composto por Cristo Redentor no centro, a Virgem Maria à sua direita e João Evangelista à sua esquerda. Originalmente, três outras figuras podiam ser admiradas: José de Arimatéia e Nicodemos em duas escadas com a intenção de baixar o corpo de Cristo e Maria Madalena ajoelhando-se para o receber.
Esta obra foi provavelmente encomendada e esculpida para o mosteiro cisterciense de Sant'Elena, localizado na fronteira entre Scala e Amalfi, e em 1586 foi transferida para a Catedral de San Lorenzo onde foi inicialmente colocada na abside direita da igreja superior e em 1705 foi depois transferida para a Cripta e colocada por cima do altar-mor, onde ainda hoje se encontra.
Uma hábil restauração realizada nos anos 90 pelo Instituto Central de Restauração em Roma estabeleceu que a estátua de Cristo é composta por três peças: o corpo e os dois braços; foi esculpida em madeira de choupo esvaziada da sua medula para permitir um óptimo estado de conservação; a coroa original, esculpida directamente no corpo de madeira e feita de madeira esculpida e pedras de vidro, foi devolvida ao trabalho; originalmente na cabeça havia uma coroa de metal doada como um ex voto.
Durante séculos e décadas, o povo de Scala transmitiu muitos episódios relacionados com graças e milagres realizados pelo Santo Crucifixo de Scala, e a Catedral preserva algumas pinturas como ex-votos. Descreve-se um navio numa tempestade e no céu envolto em luz divina o Crucifixo, na base do qual uma inscrição diz: "a noite de 15 de Novembro de 1880 no mar das Índias - Antonio Esposito". Outra mostra duas pessoas a rezar pelos seus entes queridos desaparecidos na guerra em frente ao Crucifixo e por baixo da inscrição: '1915-1918'.
Há numerosas histórias transmitidas pelos fiéis de Scalese sobre os milagres realizados pelo Crucifixo milagroso, alguns dos quais são muito antigos.
Diz-se, de facto, que no início do século XVII, Scala foi atingido por uma grave fome: a comida e as provisões acabaram e as pessoas começaram a morrer de fome. Pessoas desesperadas reuniram-se em volta do altar do Crucifi para rezar e pedir Graça, mas foi precisamente naqueles dias que um navio cheio de provisões chegou ao porto de Amalfi, e um homem doou o seu anel ao Senhor de Scala como garantia para o capitão do navio.
Os marinheiros carregaram as mercadorias nos seus ombros até Scala e descarregaram-nas na praça; as pessoas que tinham vindo assaltaram literalmente a carga de provisões e o capitão, que queria ser pago pelo seu trabalho, apelou ao regente de Scala, mas ele recusou-se a encomendar as mercadorias. O capitão do navio começou então a contar sobre o homem do porto, mostrando a todos o anel, e muitos notaram imediatamente a semelhança da jóia com a do Crucifixo. Todos correram para a igreja em frente da imponente estátua do seu Cristo, e quando lá chegaram, até o Capitão, à vista do Crucifixo, se atirou ao chão de joelhos e em lágrimas revelou que Cristo era o homem que lhe tinha dado o anel. A partir desse dia, todos chamaram ao Crucifixo 'o Senhor de Scala'.
A história é contada de um período de grande seca em que o povo de Scala, receoso de perder a sua colheita e com ela a sua única fonte de sustento, se voltou com orações e súplicas ao Crucifixo.
Foi levada em procissão da catedral até Minuta, e durante a procissão foram vistos os primeiros sinais milagrosos, dados por uma profunda transpiração da estátua; as orações dos fiéis tornaram-se mais intensas e fervorosas como se estivessem à espera do milagre que não demorou muito a chegar quando chegaram a Minuta: antes de entrar na igreja começou a chover. O povo subiu mais uma vez e agradeceu ao Cristo Crucificado e Ressuscitado que mais uma vez tinha respondido às suas preces.
As procissões foram também utilizadas para obter graças do Santo Crucifixo durante as duas guerras mundiais, em 1915 e 1941. A segunda viu uma participação tão intensa de pessoas de todas as cidades da Costa que quando o Crucifixo chegou a Ravello, a parte final da procissão ainda se movia da Via Vescovado em Scala.
Ainda se diz que os cidadãos de Amalfi, reivindicando a propriedade da estátua do Santo Crucifi, vieram de Amalfi e roubaram-na, levando-a sobre os ombros ao longo da estrada que liga Pontone a Amalfi. Quando chegaram à fronteira entre Scala e Amalfi, o Crucifi tornou-se tão pesado que os homens tiveram de o abandonar e fugir para lá. No dia seguinte, a estátua foi encontrada por alguns habitantes de Pontone que desciam em direcção a Amalfi e que correram para avisar a população.
A estátua foi solenemente levada em procissão de volta à Catedral de Scala; ainda hoje, ao longo do caminho que liga Scala a Amalfi, é possível ver uma pedra a marcar o limite mas também o local onde foi encontrada a estátua do Santo Crucifixo.
Do site 'Il Vescovado
