Top of the World
A Galeria Nacional da Reggia di Capodimonte alberga uma preciosa cópia do famoso fresco "Last Judgement" de Michelangelo Buonarroti, pintado por Marcello Venusti. Esta pintura é uma das primeiras reproduções da obra-prima de Miguel Ângelo na Capela Sistina e é de particular importância, pois é anterior às intervenções de censura a que a pintura original foi submetida na sequência das críticas e controvérsias causadas pela representação de nus masculinos e femininos.De facto, a pintura original atraiu a atenção e a crítica feroz da cúria papal, que lhe chamou obscena e inapropriada. Para apaziguar os protestos, o Papa ordenou a intervenção de Daniele di Volterra, que pintou véus de têmpera para cobrir as partes do quadro que mostravam os nus. Esta intervenção valeu-lhe a alcunha pouco lisonjeira de 'braghettone'.A cópia de Venusti, portanto, representa um testemunho valioso do Juízo Final original, livre das alterações censuradoras feitas mais tarde. Além disso, permite-nos examinar a parte inferior do fresco de Miguel Ângelo antes de ser coberto para a superelevação dos degraus e altar da Capela Sistina.A comissão para a cópia foi entregue a Marcello Venusti pelo Cardeal Farnese, e foi entregue em 1549. Contudo, a cópia de Venusti também sofreu algumas alterações em relação ao original: onde Miguel Ângelo tinha pintado o profeta Jonas no centro superior, Venusti introduziu a figura de Deus Pai e a pomba do Espírito Santo, seguindo as indicações da iconografia da Contra-Reforma.Contudo, estas mudanças suscitaram algumas preocupações sobre a possível alteração do significado do Juízo Final e a deriva para uma imagem inapropriada da glória trinitária.
