Dentro da Dolphin Tavern na rúa Red Lion sempre son as 22:40. Ou, polo menos, é se usas o antigo reloxo do pub como reloxo.O 8 de setembro de 1915, a aeronave L13 do exército alemán, comandada por Kptlt Heinrich Mathy, atravesou o ceo nocturno a 8500 pés por riba de Londres.Mentres o barco avanzaba polas rúas de Bloomsbury, Mathy deu a orde de comezar a soltar o seu letal cargamento de bombas explosivas altas, que caeu en picado cara á terra e deixou unha proba de morte e destrución que aínda se pode seguir hoxe.Cando a aeronave pasou sobre a rúa Red Lion, a tripulación lanzou outro explosivo alto que alcanzou a taberna dos golfiños, e case arrasou o pub.Tres clientes morreron na explosión e, ao final desa noite, o pub non era máis que un montón de cascallos.O pub foi reconstruído despois da guerra, e aínda atende as necesidades dos veciños e dos oficinistas por igual, a pesar do paso de máis de cen anos desde aquela noite antiga na que a morte e a destrución chovían dende arriba.Antes de comezar a reconstrución, porén, peiteáronse os cascallos do edificio anterior e descubriuse o antigo reloxo do pub, algo maltrecho e marcado, pero, polo demais, razoablemente intacto.As agullas do reloxo quedaron conxeladas ás 22.40 horas, momento exacto no que a bomba alcanzou o pub cunhas consecuencias tan devastadoras.Aínda podes ver o vello reloxo; aínda maltratada, aínda con cicatrices e coas mans aínda xeadas ás 22.40 horas.
