Ovindoli

Ovindoli (Dvinnr no dialeto Abruzzo) é uma cidade de Abruzzo de cerca de 1.200 habitantes na província de l'Aquila e está localizada a uma altitude de 1375 metros acima do nível do mar. Ovindoli é a porta de entrada para o sul do Planalto sirente-Velino, que separa os maciços Velino e Sirente, dentro do belo Parque Regional de mesmo nome. Sobre a etimologia do nome, alguns optam por Obinolum, fazendo-o derivar de Ovis para atividade pastoral primária desde a antiguidade ou de Ovatio (triunfo) como o Marsi costumava aclamar seus triunfantes nas montanhas de ovindola. Embora a origem do topônimo seja incerta, o lema popular é conhecido e compartilhado por todos: dvinnr fatt a pnnei quanto mais rmir, mais bonito. (Ovindoli feito com o pincel quanto mais você o admira, mais bonito Parece para você). Historicamente, o elemento motriz da economia de ovindola era a criação de ovelhas até os anos sessenta Ovindoli desenvolveu o turismo de verão, mas especialmente o inverno, com as pistas de esqui ao lado de Monte Magnola e se tornando ao longo dos anos um dos centros de esqui mais populares no cenário nacional a apenas 35 Km de l'Aquila, a 100 km de Roma e Pescara. O período de Verão enfatiza as peculiaridades desta agradável aldeia dos Apeninos centrais. Natureza não contaminada, alta qualidade do ar, água e solo fazem de Ovindoli um refúgio natural para turistas de cidades próximas: Roma, Nápoles, Perugia, Florença, mas também Bari e Lecce. Caminhe tranquilamente pelos prados e bosques, use a bicicleta ou o cavalo para se mover livremente, por exemplo, para chegar a Val d'Arano, considerado um dos vales mais bonitos do Centro-Sul. Mas Ovindoli também deve ser vivido na primavera e no outono, períodos em que você pode apreciar a tranquilidade e autenticidade do lugar com passeios a pé ou a cavalo, em busca de bagas ou preciosas variedades fúngicas e trufas, admirar a beleza e variedade de flora e fauna, alma e motor das áreas de Abruzzo interior e descobrir os restos de civilizações romanas e medievais, bem preservados especialmente nas aldeias de S. Potito e Santa Santa Santa