Ovindoli

Descrizione

Ovindoli (Dvinnërë w dialekcie Abruzji) - Gmina Abruzja licząca około 1200 mieszkańców w prowincji L ' Aquila, położona na wysokości 1375 m n. p. m. Ovindoli to brama na południe od płaskowyżu Sirente Velino, która oddziela masywy Velino i Sirente, w pięknym parku regionalnym o tej samej nazwie. Jeśli chodzi o etymologię nazwy, niektórzy wybierają Obinolum, co czyni go pochodną Ovis dla podstawowej działalności duszpasterskiej od czasów starożytnych lub Ovatio (triumf), ponieważ Marcy powitali swoich triumfatorów w górach ovindolesi. Chociaż pochodzenie toponimu jest nieznane, wszyscy znają i podzielają popularne motto: dvinnr fatt a pnnei più ' i rmir i più é bei. (Ovindoli wykonane za pomocą pędzla, im bardziej go podziwiasz, tym ładniej wygląda.) Historycznie gospodarki napędowej ovindolese był pasterstwo aż do lat sześćdziesiątych, gdzie rozwój i turystyki letniej, ale zwłaszcza zimą, z trasy narciarskiej na stoku Monte Magnola i stać się w najbliższych latach jednym z ośrodków narciarskich, najbardziej przypominamy, w kraju zaledwie 35 km od Orła, 100 km od Rzymu i Pescara. Okres letni podkreśla cechy tej przyjemnej wioski centralnych Apeninów. Dziewicza przyroda, wysoka jakość powietrza, wody i gleby sprawiają, że Ovindoli jest naturalnym schronieniem dla turystów z pobliskich miast: Rzymu, Neapolu, Perugii, Florencji, a także Bari i Lecce. Spaceruj spokojnie po łąkach i lasach, użyj roweru lub konia, aby swobodnie się poruszać, na przykład, aby dostać się do Val d ' Arano, która jest uważana za jedną z najpiękniejszych dolin w południowo-środkowej części. Ale Ovindoli również żyć wiosną i jesienią, okresy, w których można docenić spokój i autentyczność tego miejsca, spacerując lub jeżdżąc konno, szukając jagód lub cennych odmian grzybów i trufli, podziwiając piękno i różnorodność flory i fauny, duszy i silnika obszarów śródlądowych Abruzji i odkryć pozostałości rzymskich i średniowiecznych cywilizacji dobrze zachowanych, szczególnie w wioskach San Potito i Santa Yona.