Pardubice chateau grounds complex on ainulaadne näide üleminekust lossi ja chateau elukoha vahel. Pernštejni Vilém ehitas siinse algse veekindluse ümber hilisgooti residentsiks millalgi 15. sajandi paiku ning tema pojad Vojtěch ja Jan lisasid hiljem renessansi funktsioone. Chateau interjöörid ja eriti Rüütlite saalid on koduks ulatuslikele monumentaalsete seinamaalide sektsioonidele, vanimatele renessansi seinamaalingutele Boheemias. Siin leidub endiselt originaalset kaunistatud kiviportaali, võlvi, akna-ja kaminavooderdust ning renessanss-stiilis maalitud kohvilaudu. Võimas chateau bullwarks, mis on nüüd kaetud taimestikuga, ei ole lihtsalt ainulaadne näide chateau pargist. Selles rahu ja vaikuse oaasis linna südames elab viiskümmend liiki kaitsealuseid loomi, eriti laululinde. Tõepoolest, chateau bulwarks mõjuvad aprilli lõpus laulvate ööbikute heli.
