Whistlerov originál, harmónia v modrej a zlatej farbe: Peacock Room (1876), bola jedáleň londýnskeho domu lodného magnáta Frederick Leyland. Bol navrhnutý na predstavenie leylandovej zbierky ázijskej keramiky s Whistlerovým obrazom La Princesse du pays de la porcelaine (1863-64) vystupoval nad plášťom. Whistler, ktorý bol požiadaný o konzultáciu o farebnej schéme miestnosti, vzal odvážne — ak nie neslýchané — slobody, zatiaľ čo Leyland a jeho architekt boli preč a v záchvate nadšenia maľovali celú miestnosť — vykonával svoje dnes známe pávy cez drahé talianske kožené stenové panely. Zberateľ žaloval umelca za veľkú sumu peňazí, ktorú Whistler účtoval na účet Leylandu, a Whistler v reakcii namaľoval nelichotivú karikatúru svojho patróna s názvom Zlatá chrasta: Erupcia v Frilthy Lucre (veriteľ). Conflating slová naberaný a špinavý, Whistler urobil úder na Leyland vlastné, páv', rovnako ako jeho lakomosť. Po získaní stredobodu miestnosti whistlerov Obraz princezná z krajiny porcelánu, americký priemyselník a Charles Lang Freer kúpil celú izbu v roku 1904 od leylandových dedičov. Freer potom nechal nainštalovať obsah Peacock Room vo svojom sídle v Detroite. Po Freerovej smrti v roku 1919 bola Peacock Room natrvalo nainštalovaná v Slobodnejšej Galérii umenia v Smithsonian vo Washingtone, D. C., kde bola v roku 2011 úplne obnovená.
