矗立在本安川岸边的骨架结构不需要解释。破损的金属穹顶,几乎支撑不起空窗的黑砖墙:前广岛县工业促进厅独自讲述了1945年8月6日发生的事情,当时原子弹在约600米的距离和约600米的高度爆炸。该建筑几乎直接位于爆炸的中心点,零点位置反而拯救了它:冲击波横向传播,没有像周围建筑那样摧毁垂直的墙壁。
由捷克建筑师扬·莱策尔设计,并于1915年落成,该建筑是广岛最现代化的建筑之一,其特有的铜穹顶主宰着城市中心。如今,保持着轰炸后原样的它,自1996年起被列入联合国教科文组织世界遗产名录,并成为和平纪念公园的核心,这是一片位于城市中心约12公顷的绿地。
和平纪念公园的景点
在公园里散步,首先引人注目的是与周围城市交通相比的相对宁静。中央视觉轴线经过精心设计:从和平之火开始,点燃于1964年,并根据创始人的承诺,将燃烧——直到世界上存在核武器为止,目光穿过死者的纪念碑的拱门,直到背景中的原子弹圆顶。这种视角是有意而且强大的。
儿童和平纪念碑,献给佐佐木禎子,这位因辐射于1955年死于白血病的女孩,她用千只纸鹤成为和平的象征,周围环绕着来自世界各地学校捐赠的成千上万只彩色纸鹤花环。鲜艳的颜色与这个地方的庄重形成对比,使人不易忘记。
和平纪念博物馆:进入历史
广岛和平纪念博物馆,位于公园内,经过2019年重要的翻新。成人入场票价为200日元,这个象征性的数字使得参观对所有人都可及。在馆内,展览路线经过重新设计,重点展示受害者的个人故事:个人物品、照片、在废墟中找到的物品、撕裂的衣物。
最难以观看的展览之一是展示广岛银行的台阶,在那里,一个坐着的人的影子在爆炸的热量瞬间将其化为灰烬后,留在了石头上。博物馆并不试图为了震惊而震惊:每件展品都有一个名字,一个故事,一个家庭。这种方法使得体验深具人性,而不仅仅是文献记录。
从近处看圆顶:现场可见的细节
靠近原爆圆顶——这是该结构的日语名称——可以看到照片无法传达的细节。圆顶的金属梁生锈了,但通过几乎看不见的结构加固措施保持在原位。墙壁的砖块仍然显示出原始的烧灼痕迹。周围的围栏阻止进入建筑物,但近距离可以观察到结构的每一个细节。
在河边,圆顶在本屋洲水中的倒影是日本最常被拍摄的画面之一。黄昏时分,当橙色的光线照射到金属梁上时,视觉效果几乎美得令人窒息,考虑到这个地方的性质。
参观的实用建议
公园是 全天候开放 的,入场免费。博物馆开放时间为 8:30 到 18:00 (夏季延长,冬季缩短),在每年12月的第三个星期一关闭。到达时,从 JR广岛站 乘坐2号或6号电车到 原爆圆顶前 站:车程大约15分钟,费用不到200日元。
最佳参观时间是清晨,当时学校团体尚未填满公园的小径。请至少预留 两个小时 用于博物馆和一个小时用于公园:匆忙会是一个错误。每年的8月6日,即轰炸纪念日,会举行官方纪念仪式:这是一次独特的体验,但需要很早到达以找到位置。