
橙色的墙壁从几乎干涸的Ounila河床上升起,仿佛是从土地本身生长出来的。 Aït Ben Haddou 是一个ksar——一个由柏柏尔人建造的 fortified village——完全由pisé建成,这是一种由粘土、稻草和砾石混合而成的材料,在这个摩洛哥的前撒哈拉地区,已经抵御了几个世纪的风蚀和稀少但猛烈的降雨。沿着通往顶塔的路径行走意味着穿越重叠的时间层次,每个角落都揭示了代代相传的建筑技术。

该遗址位于Ouarzazate东北约30公里的地方,沿着曾经是撒哈拉与马拉喀什之间的主要商队路线。香料、黄金、盐和奴隶在这里流通,居住在ksar的家庭从他们的塔楼中控制着这些交易。今天,这个村庄自1987年起被列为联合国教科文组织世界遗产,这一认可有助于保护其结构,但也彻底改变了当地的日常生活。
泥土建筑:ksar是如何建造的

当你通过河流Ounila的渡口或小桥步行接近时,首先映入眼帘的是整体的垂直密度。住宅一个接一个地堆积在小山上,角塔——称为borj——装饰着从家庭到家庭变化的浮雕几何图案。这些装饰不仅仅是装饰性的:它们指示了业主的社会地位和部落身份。
建筑材料,夯土,有一个基本特征:需要持续的维护。每年,在雨季过后,墙壁必须重新覆盖一层新的泥土抹灰。这解释了为什么ksar的某些部分看起来比其他部分更完整:仍然有人居住或最近修复的部分显示出更饱和的颜色和更光滑的表面,而被遗弃的区域则显示出深刻的侵蚀,暴露出内部的夯土结构。

与世界电影的联系
Aït Ben Haddou 的国际声誉部分归功于其电影生涯。这个 ksar 曾作为 阿拉伯的劳伦斯 (1962)、耶稣基督、角斗士等作品的背景,最近还出现在电视剧《权力的游戏》中,代表了奴隶城市尤恩凯。好莱坞的制作为该地区带来了资金和基础设施,但也留下了可见的痕迹:一些为电影拍摄而建的结构至今仍在遗址边缘可见。

这种真实历史与电影虚构之间的重叠在参观时产生了一种陌生的效果。游客们常常寻找屏幕上看到的镜头,而当地导游则以同样的轻松方式讲述拍摄现场和演员的轶事,就像描述数世纪的柏柏尔历史一样。这并不一定是缺陷:这只是一个能够适应的地方的当代现实。
参观时要观察的内容

主要路线通往山顶卡斯巴,这是ksar中最古老、最宏伟的建筑,提供了对Ounila整个山谷和向南逐渐显现的沙漠的全景。在上升的过程中,会穿过狭窄的小巷,一些对公众开放的住宅,工匠在这里制作皮革或出售织物,还有一座小清真寺,其土坯塔是该遗址最常被拍摄的建筑元素之一。
注意雕刻木门的细节——通常是雪松制成——与简单的泥墙形成对比。可参观的住宅内部天花板也展示了精美的灰泥工艺,证明外部的简朴掩盖了精致的内部。
参观的实用建议
参观艾特·本·哈杜的最佳时间是早上,9:00之前,这时的斜光照亮了塔楼的轮廓,组织团体尚未涌入小巷。完整的参观,包括攀登顶部的卡斯巴,大约需要两个小时。进入克萨尔是免费的,但一些作为小型博物馆或手工艺工作室开放的私人住宅需要自愿捐款。
从瓦尔扎扎特出发,乘出租车或租车沿N9公路到达该地点大约需要30-40分钟。避免在七月和八月的中午时段参观,那时气温超过40度,泥土表面散发热量。携带足够的水和防滑鞋:通往顶部的小径不平坦,某些地方可能滑。
