
当太阳落在环绕姆茨赫塔的山丘后面时,姆茨赫瓦里河和阿拉格维河的水面染上了烧橙色。从这里,站在贾夫里修道院的石平台上,可以清楚地看到两条河流交汇的确切地点,这个交汇点被格鲁吉亚人称为santslisi,几个世纪以来被视为神圣的。这不是一种隐喻:这是一个可见的、具体的几何图形,每晚在你的脚下描绘出来。

贾夫里在格鲁吉亚语中意为十字架,这个名字唤起了这样的传统:据说在公元四世纪,圣尼诺在主导古老首都姆茨赫塔的山丘最高点上竖起了一座木十字架。今天参观的石教堂建于六世纪末至七世纪初,可能在公元605年左右完成,期间是斯捷潘诺兹一世和阿达尔纳斯王子的统治。这是晚期古代格鲁吉亚教堂建筑保存最完好的例子之一,具有一个内嵌于八边形的十字形平面,影响了高加索地区几代建筑师。
在教堂内部可以看到的东西

贾尔维的外观因其简朴而引人注目:当地的砂岩墙壁上雕刻着描绘王室捐赠者的浮雕,尽管经历了几个世纪的风雨,依然清晰可见。在内部,空间小而几乎空旷。中殿中央是石制基座,按照传统,这里标志着圣尼诺种下十字架的地方。墙壁上保留着中世纪壁画的痕迹,虽然褪色,但在某些地方仍然可见。
从狭窄的窗户透进来的光线在一天中发生了根本性的变化。在傍晚时分,当太阳低垂时,光线斜射进来,给石头带来了温暖的色调,这在照片中是看不到的。这是一个只有在静静站立几分钟时才能理解的细节,即使在其他游客在场的情况下,这里也能自然地邀请人们保持安静。
河流交汇处的日落
Jvari最非凡的时刻不在教堂内,而是在外面,山丘的边缘。教堂东侧的观景平台提供了对Mtkvari(也称为Kura)和Aragvi交汇处的直接视野。这两条河流在大部分时间里呈现出不同的颜色:Mtkvari倾向于绿灰色,而Aragvi则是较浅的蓝色,交汇的线条从高处肉眼可见。
在日落时,这种区别在金色中消融。最后的余晖使得两条河流的表面以相同的强度闪耀,而城市Mtskheta,连同它的教堂和屋顶,在逆光中显得黯淡。俄罗斯诗人Mikhail Lermontov在他的诗《Mtsyri》(1840)中描述了这一场景,该诗正是在Mtskheta创作的,河流的交汇是文本的核心元素之一。在来这里之前阅读那些诗句,为这幅景象增添了一层意义。
如何到达和何时去
Jvari距离格鲁吉亚首都第比利斯约20公里。最常见的路线从姆茨赫塔出发,可以从第比利斯的Didube汽车站乘坐marshrutka(小巴士)大约30分钟到达姆茨赫塔。从姆茨赫塔到Jvari山丘可以乘坐出租车或私人汽车:铺好的道路通向靠近教堂的停车场。没有直接到达山顶的公共交通服务。
修道院的入场是免费的,但作为一个礼拜场所,要求穿着得体:肩膀要遮盖,女性在内部要遮住头部。平均参观时间为45分钟到一个小时,但想要欣赏日落的人应该至少提前30-40分钟到达,并带上保暖的东西:即使在夏天,山丘也暴露在风中,日落后气温会迅速下降。
为什么值得停下来这里
姆茨赫塔自1994年起被列为联合国教科文组织世界遗产,而贾夫里是与斯维特茨霍韦利大教堂一起被认可的遗址之一,从山坡上可以清楚地看到。但贾夫里有一些更受欢迎的遗址常常失去的东西:一种人性化的规模。教堂很小,山坡很窄,宁静是真实的。没有贴在墙上的纪念品商店,也没有排队的售票处。
访问后留下的,是两条河流在黄昏时交汇的清晰画面,以及看到某种存在了十四个世纪的东西的感觉,无论谁经过观看,它将继续存在。这就足够了。
