
バロック劇場の回転する幕がゆっくりとその軸の上で回り始め、新しい描かれたシーンを明らかにしながらオーケストラが最初の音符を奏でると、これはただの庭ではないことがすぐにわかります。 チェスキー・クルムロフ城の庭は、ヴルタヴァ川の曲がりくねった部分の上にそびえ立ち、ヨーロッパのバロックが三世紀の時を経てもなお生き生きと機能している深い足跡を残した場所の一つです。

チェスキー・クルムロフ城の複合体は1992年からユネスコの世界遺産リストに登録されており、その庭は頂上の冠を成しています。クマのいる堀を通る屋根付きの通路を通ってアクセスできる — 城の最も写真に撮られる好奇心の一つ — 庭は、17世紀と18世紀の貴族的な趣味に典型的な厳格な幾何学で上に向かって上昇する一連の形式的なテラスに広がっています。
テラスと王子の権力の物語

庭園は、シュヴァルツェンベルク家の統治期間中に現在の形で作られ、17世紀後半から複合体を根本的に変革しました。このプロジェクトは、形式的なバロック庭園の基準に従っています:直線的な小道、幾何学的なパルテール、対称的な噴水、そしてミリ単位で剪定された生け垣。テラスの配置は単なる美的なものではなく、土地の丘陵地形に応じており、登るにつれて一つずつ現れる重なり合った平面のシーケンスを作り出しています。
主要な小道を歩くと、テラスのバルコニーや縁を飾る石の彫刻に出会います。その多くは18世紀にさかのぼります。上部庭園の中央の噴水は、最も認識されやすい建築要素の一つであり、夏には元のデザインに忠実な幾何学的なパターンで配置された色とりどりの花で満たされる花壇に囲まれています。雰囲気は、シュヴァルツェンベルク公が城で迎えた著名なゲストを驚かせるために考えられた代表的な庭園のものです。

回転劇場:ヨーロッパのユニークな存在
庭園の真の隠れた宝石はバロック様式の屋外劇場であり、その回転する舞台は、このタイプの舞台装置がヨーロッパで生き残った非常に稀な例の一つと考えられています。18世紀に建設されたこの劇場機械は、舞台を自ら回転させることで、完全にセットを変更することを可能にするバロック様式の機械工学のシステムであり、今日でも機能し、夏のオペラと劇場の祭典中に使用されています。

毎年夏、バロックアーツフェスティバルやその他の文化イベントがこの舞台で公演を行い、18世紀の貴族たちが石の観客席に座っていた時の体験を再現します。ここでの公演を観ることは、3世紀前にボヘミアの貴族たちが座っていたのと同じ場所に座ることを意味し、同じ生け垣の背景と空にそびえる城のシルエットを楽しむことができます。夏の公演のチケットはすぐに売り切れるため、城の公式サイトで数週間前に予約することをお勧めします。
訪問中に注意深く観察すべきこと

劇場や噴水に加えて、庭のパビリオン内にあるマスクの間に立ち寄る価値があります。壁に描かれた幻想的な絵画は、18世紀の衣装を着た仮面をつけたキャラクターを表現しており、ボヘミアにおけるこの種の装飾の中で最もよく保存された例の一つです。庭の緑で開放的な建築とパビリオンのフレスコ画の内部との対比は、訪問中の視覚的に最も驚くべき瞬間の一つです。
最上階のテラスに向かって歩くと、ヴルタヴァ川の湾とその下に広がるオレンジ色の旧市街の屋根の最も包括的な景色の一つを得ることができます。この視点は、なぜこの場所がヨーロッパの貴族にとって非常に魅力的であったのかを即座に理解させてくれます。庭は約1時間半で全体を歩くことができますが、日陰のエリアに滞在したり、パビリオンの開館を待ったりしたい人は、簡単に2、3時間を過ごすことができます。
訪問を整理するための実用的なアドバイス
庭園は春から秋までアクセス可能で、営業時間は季節によって異なります:夏は一般的に8:00から19:00まで開いていますが、出発前に城の公式サイトで確認することをお勧めします。庭園への入場は城の内部ツアーのチケットとは別で、料金は手頃です。 訪れるのに最適な時間は早朝です、その時は団体客がまだ城に到着しておらず、テラスはほぼ無人です。
プラハからチェスキー・クルムロフへのバスの接続があり、所要時間は約3時間です;この町はチェスケー・ブディヨヴィツェからも電車やバスで1時間以内で簡単にアクセスできます。町に着いたら、庭園には城を通って徒歩でアクセスできるため、庭園の訪問を城の中庭やクマのいる堀を含むより広いルートの一部として計画することをお勧めします。
