標高1,950メートルのハルラサン山は、韓国で最も高い地点であり、静かな盾状火山で、済州島全体を見渡すことができます。人の少ない道を登ることは、標高が100メートルごとに変わる生態系を横断することを意味します。最初は海岸の亜熱帯植生、次にオークとヒマラヤスギの森、最後に風が妨げられることなく吹き抜けるアルプスの草原の広がりです。1970年に設立されたハルラサン国立公園は、この地域を保護しており、2007年からは島の他の地質地域と共にUNESCOの自然遺産の一部となっています。
頂上に向かうルートの中で、ソグィポの南側にあるドンナエココースは、より有名なソンパナクやオリモクに比べて訪れる人が少ないですが、山全体の中で最も印象的な景色のいくつかを提供しています。このルートは約9キロメートルの登りで、往復に5時間から6時間の歩行が必要です。ベンノクダムのクレーターの頂上には至りませんが、ウィツェオルムの避難所に至り、そこからの高原の眺めはすでに素晴らしいです。
南側の古代イチイの森
ドンネコの小道の最初の数キロメートルでは、道は密で静かな森を通り抜け、そこには百年もの歴史を持つ日本イチイ(Taxus cuspidata)の個体が育っています。ねじれた幹と苔に覆われた木々は、光をほとんど通さない自然のトンネルを作り、地面から指のように突き出た根が見られます。この種類の植生はこの緯度では珍しく、コースの最初の区間にほぼ古代の雰囲気を与え、北側のより多くの人が訪れる小道とは大きく異なります。
注意深く歩くと、秋には赤いイチイの実が林床を彩り、春には地面が密な苔とシダの層で覆われているのが見えます。道沿いの情報看板 — 韓国語と英語で — は保護種を示し、自然の要素を収集することが絶対に禁止されていることを思い出させます。この規則は公園のレンジャーによって厳格に適用されています。
春のロイヤルツツジの開花
4月から5月にかけて、1,400メートル以上の高さに登ると、風景は劇的に変わります。アルプスの草原はロイヤルツツジ(Rhododendron schlippenbachii)で覆われ、この種は濃いピンク色、ほぼ紫色の花を咲かせ、数週間にわたって開いた斜面を覆います。 最も豊富な開花の時期は一般的に4月の後半にあたりますが、季節の気温によって異なり、数週間の変動があります。この時期、花のピンクとまだ柔らかい草の緑とのコントラストは視覚的に非常に強いです。
ロイヤルツツジは低くて密な茂みとして成長し、高地の一定の風に適応しています。ウィツェオレウム避難所への最後の区間を歩くと、これらの花が咲いた低木の中を文字通り歩くことになり、ある地点では肩の高さに達します。これは、韓国でこの種をこのような密度で、そしてこのような開けた環境で観察できる数少ない場所の一つです。
実用的な登山の計画方法
ドンナエコの小道は、同名の駐車場から始まり、済州の西帰浦駅からバスで約40分でアクセスできます。 公園への入場は無料ですが、季節によって異なる厳格なアクセス時間があります。夏には、山頂に達しないコースの場合、一般的に12:00までに歩き始めることができますが、冬には制限が厳しくなります。出発前に公園の公式サイトで最新の時間を確認することが重要です。遅れた場合、レンジャーは例外なくアクセスを制限します。
推奨される最低限の装備には、頑丈なソールのトレッキングシューズが含まれます。小道は、濡れたときに滑りやすい火山岩の部分があります。また、ドンナエコのコースでは、他の小道に比べて給水ポイントが限られているため、1人あたり少なくとも2リットルの水を持参することが必要です。 静けさを求める場合は、4月中旬の週末を避けるべきです。ツツジの花が咲く時期には、この副道にもソウルや本土の都市から訪れる韓国のハイカーが大勢集まります。
コースの頂上にあるもの
ドンナエコの小道の終点、ウィツェオレウムは、休憩し、現地で購入した簡単な食事を摂ることができる重要な施設です。ここからは、ハルラサンの中央高原と、風景のあらゆる方向に点在する副火山コーン、いわゆるオレウムの景色が広がります。済州島には360以上のオレウムがあり、南側のコースの頂上からは同時にいくつかを認識することができます。
下りると、特に午後遅くには、斜光が往路で通ったイチイの森を異なる方法で照らし、朝には影に隠れていた詳細が見えるようになります。この瞬間、ドンナエコの小道はその最も静かな性質を示します:ほとんどのハイカーはすでに下山しており、森は訪問者に無関心なゆっくりとしたリズムを取り戻します。