在圣诞教堂的中央走廊下,天花板仍然保留着12世纪原始马赛克的碎片,这些马赛克金光闪闪、精致华丽,是十字军为了美化这个已有八个世纪历史的空间而委托制作的。每位访客在进入教堂时都必须通过所谓的谦卑之门,这是中世纪时修建的一个墙洞,缩小到仅有1.2米的高度,以防止骑马进入并阻止掠夺者。这是一个无意识的身体动作,完美地引入了这个地方的氛围。
这座教堂位于约旦河西岸伯利恒的马槽广场中心。它是由罗马皇帝君士坦丁一世于公元327-333年间建立的,按照他母亲,皇后海伦娜的要求,她确定这个地点是耶稣基督的出生地。随后,这座建筑在公元6世纪由皇帝查士丁尼一世几乎以最终形式重建,时间在公元527年至565年之间,而这座结构基本上就是今天仍在使用的结构,使其成为世界上仍在持续使用的最古老的基督教教堂之一。
诞生洞和银星
参观的核心是诞生洞,可以通过一条狭窄的楼梯下到主祭坛两侧。这里,在一个大理石祭坛下,镶嵌着一颗十四角的银星,上面有拉丁文铭文:Hic de Virgine Maria Jesus Christus natus est — «耶稣基督由圣母玛利亚诞生于此」。星星的十四条光芒代表着苦路的十四个站点。现在的星星是十九世纪的复制品:原件在1847年被盗,其消失加剧了导致克里米亚战争的外交紧张局势。
几米远的地方是马槽,根据传统,耶稣在出生后被放置于此。这个空间很小,始终点亮着由罗马天主教、希腊东正教和亚美尼亚使徒教会共同管理的祭祀灯。这种共存被称为现状,规定了管理该地点的每一个细节,包括谁可以在何时点燃哪盏灯。
建筑:五个船身和紫色花岗岩柱
这座大教堂有一个五个船身的平面,分隔着44根单体柱,用当地的石灰岩建造,每根高约六米,排列成四排。在其中一些柱子上,仍然可以看到描绘圣人的中世纪壁画,这些壁画可能是在12世纪和13世纪由十字军及其艺术家创作的。光线透过高大的侧窗,营造出一种庄严而简朴的氛围,远离许多欧洲教堂的巴洛克装饰。
2012年,圣诞教堂被列入联合国教科文组织世界遗产名录,成为第一个获得这一认可的巴勒斯坦遗址。同年,启动了一项重要的修复项目,涉及屋顶、马赛克和柱子,资金来自包括意大利和罗马尼亚在内的多个国家。工程揭示了4世纪的马赛克地板部分,通过地面上的透明面板可见。
周边可见的景点
毗邻大教堂的是圣凯瑟琳教堂,属于罗马天主教,每年圣诞夜在全球直播午夜弥撒。从这座教堂可以进入地下洞穴,按照传统,这里是圣杰罗姆的居住和工作地,他是拉丁文圣经的翻译者——即所谓的《通俗本》,他于公元386年到达伯利恒,直到公元420年去世。
前面的曼杰尔广场热闹非凡,那里有纪念品商店、制作橄榄木工艺品的工匠和小咖啡馆。当地市场提供正宗的巴勒斯坦手工艺品,如手工雕刻的小雕像和用伯利恒传统十字绣刺绣的织物。
访问实用信息
从耶路撒冷到伯利恒大约需要30-40分钟,可以乘坐共享出租车或从大马士革门车站出发的当地公交车。需要通过以色列300号检查站,这可能需要几分钟到超过一个小时的等待时间,特别是在节假日和圣诞期间。持有欧洲护照的人通常在通行时不会遇到困难。
圣母玛利亚大教堂每天开放,夏季和冬季的开放时间有所不同,通常在旺季的开放时间为早上6:30至晚上7:30。入场免费,但进入耶稣诞生洞时通常会排起长队:在早上8:00之前到达可以避免较长的等待时间,圣诞期间的等待时间可能超过两个小时。进入内部需要穿着得体的服装。