水流依然缓缓而过，温暖而略带气泡，穿过装饰着描绘运动员和快乐工人的马赛克的裂纹大理石池。位于西乔治亚的温泉城市传奇特斯卡尔图博温泉度假村，时间似乎停留在二十世纪中叶，当时斯大林本人曾作为贵宾光顾这些浴场。如今，一些浴室已经部分恢复并重新向公众开放，而其他浴室则保持在一种迷人的受控废弃状态，金色的装饰在天花板上剥落，拱形窗户框住了野生的花园。
特斯卡尔图博因其自然矿泉水而闻名，这些水从地下涌出，温度保持在约33-35摄氏度，无需人工加热。这些水中含有氡和二氧化碳，浓度具有治疗效果，这一特性使其在二十世纪三十年代开始在整个苏联广为人知。在其最受欢迎的巅峰时期，七十年代和八十年代，这座城市每年接待超过六百万游客，来自苏联各个角落。
温泉疗养院的历史
特斯卡尔图博的大型温泉疗养院的建设主要发生在1926年到1950年之间，遵循苏联新古典主义建筑的规范。这些建筑按顺序编号，展现出宏伟的立面，配有柱子、装饰性的山花和用当地大理石装饰的内部。第6号疗养院如今部分恢复并融入传奇度假村的综合体，是这种美学保存最完好的例子之一，其圆形大厅和私人浴室的结构仍然可辨认。
1991年苏联解体后，特斯卡尔图博迅速衰退。疗养院被遗弃，许多建筑被逃离阿布哈兹冲突的格鲁吉亚内部难民占据。直到2000年代和2010年代，格鲁吉亚政府和一些私人投资者才开始缓慢的恢复过程，导致一些疗养院的部分重新开放，包括现在由传奇度假村管理的疗养院。
在氡水池中的治疗体验
在Tskaltubo的水中沐浴是一种与任何其他欧洲温泉截然不同的身体体验。水自然流出，温度与体温相当，不会烫伤或刺激：它将身体包裹在一种温和的重量感和逐渐放松的肌肉感受中。二氧化碳气泡像一层起泡膜一样沉积在皮肤上。当地医生传统上会开处方进行10-12次沐浴，每次持续8-12分钟，以治疗心血管疾病、关节炎和神经系统障碍。
在传奇度假村内，可以预约在修复过的水疗池中进行水疗课程，合格的工作人员会监督浸泡时间。白色大理石的私人更衣室保持着四十年代的原始外观，配有古董水龙头和白绿相间的瓷砖墙壁。奢华的内部装饰与治疗的基本简约之间的对比，创造出一种难以在其他地方找到的氛围。
自然和建筑背景
Tskaltubo位于伊梅列季地区，距离库塔伊西约10公里，这是格鲁吉亚的第二大城市。周围的景观是西格鲁吉亚的亚热带丘陵，拥有郁郁葱葱的植被、高大的树木和使空气浓密而芬芳的湿气。城市的中央公园连接着沿着树荫大道分布的各个温泉馆，仍然可以步行游览，并允许近距离观察那些被遗弃的建筑，它们的外立面剥落，荆棘从封闭的窗户中生长出来。
在未修复的温泉馆之间漫步，从公共大道上可以看到，提供了对处于废弃状态的苏联纪念性建筑独特的视角。一些外立面的装饰马赛克仍然清晰可见，描绘了庆祝劳动、体育和集体健康的风格化人物。
访问的实用建议
到达茨卡尔图博的最简单方法是从库塔伊西出发，库塔伊西通过大卫建造者国际机场与许多欧洲城市有直飞航班。从库塔伊西到茨卡尔图博乘坐出租车或典型的格鲁吉亚共享小巴20-30分钟即可到达，费用非常低廉。建议提前预订传奇度假村的温泉疗程，特别是在夏季，因为修复后的浴池容量有限。
访问的最佳时期是春季（四月-五月）或初秋（九月-十月），这时外部温度适合在公园散步，度假村的人流量比夏季旺季要少。希望探索废弃展馆的人必须知道，未经授权进入封闭建筑是禁止的：最好限制在公共区域和度假村本身提供的组织游览中，这些游览还包括一些其他无法进入的历史部分。
