
州道SS479を下ってスカンノに向かう途中、曲がり角で予期しないものが現れる瞬間がある:あそこに、アブルッツォのアペニン山脈の間に埋め込まれた湖が、完璧なハートの形を描いている。これは光学的な効果でも地元の伝説でもない。スカンノ湖は、アブルッツォ、ラツィオ、モリーゼ国立公園の中心に位置し、高度約1,000メートルに本当にその形を持っている — そして、初めて上から見ると、言葉では表現しがたい静かな驚きの効果を生む。

この湖をさらに特別なものにしているのは、国際的な観光客にはほとんど見えないことだ。イタリアの主要な観光地が世界中からの訪問者で賑わう中、スカンノ湖はほぼ完全にイタリア人の発見であり、主にアブルッツォの家族や、SS479の展望台の秘密を知る自然写真家によって訪れられている。それにもかかわらず、風景の質、水の透明度、隣接する中世の村の静けさは、もっと名声に値するものである。
氷河と崩落によって生まれた湖

スカンノ湖は氷河性およびテクトニックな起源を持つ湖で、数千年前に大きな崩落によってサジッタリオ川の流れがせき止められて形成されました。面積は約90ヘクタールで、最大深度は20メートルを超えます。水の色は日中の光によって変わり、中央の時間帯にはエメラルドグリーン、夜明けにはほぼ黒、夕暮れ時には周囲の山々が静かな水面に映ると銀色になります。
心臓の形をしているこの湖は、湖の二つの湾の自然な形状の結果であり、細い陸地のイストモによって分かれています。水辺からはその形は見えません:それを捉えるには、SS479をスルモナの方向に進み、道路が急に曲がる正確な地点で止まる必要があります。そこで、ガードレールに身を乗り出すと、風景が開け、心臓の形が全体として現れます。

スカンノの村:石、羊毛、そして衣装
湖から数分のところに、中世の村スカンノがあり、アブルッツォ内陸部で最もよく保存された歴史的中心地の一つです。白い石灰岩の小道はほぼ迷路のように絡み合い、古いポータルや小さな教会が点在しています。最も重要なのはサンタ・マリア・デッラ・ヴァッレ教会で、内部には過去の世紀に遡る貴重な作品が保存されており、特に優れた木製彫刻が含まれています。

スカンノは、伝統的な女性の衣装でも歴史的に有名で、広いスカートと華やかな髪型を持ち、数十年前まで村の女性たちが祝祭の際に着用していました。今日では、地元の博物館やいくつかの伝統的なイベントでこれらの衣装を見ることができます。この村は、1950年代と60年代に村の日常生活を捉え、イタリアの写真史において有名なショットを残したアンリ・カルティエ=ブレッソンやマリオ・ジャコメッリのような写真家たちの好まれる目的地でもありました。
湖の周りでの活動

湖の周囲は、岸辺に沿って生い茂った植生を通り抜ける小道を歩いて巡ることができます。全行程は約1時間半の穏やかな歩行が必要で、ハイキングの経験がない人にも適しています。夏には、岸辺で直接ペダルボートや小型のボートをレンタルすることができ、いくつかの設備の整ったエリアでは湖の冷たい水で泳ぐことができます。
さらに進みたい方には、アブルッツォ国立公園が周囲の山々へ向かう標識のある小道を提供しており、そこではカモシカや、運が良ければ公園のシンボルであるマルスィカグマを目撃することも珍しくありません。野生動物は本物で存在しており、飼育された動物や人工的に作られたアトラクションではありません。
どのように行くか、いつ行くか
スカンノには、約50キロ離れたスルモーナからSS479を通って快適に車でアクセスできます。ルートは景色が美しいですが、急カーブには注意が必要です。 直接の鉄道接続はありません: 車が最も便利な手段です。代わりに、スルモーナからは限られた頻度で地元のバスが出ています。
湖を訪れるのに最適な時期は、初夏(5月-6月)または秋の初め(9月-10月)で、風景の色がより鮮やかになり、気温も快適で、観光客の数もまだ少ないです。8月には村が賑やかになりますが、湖は朝の早い時間に静けさを保っており、SS479の展望台からハート型を撮影するのに最適な時間でもあります。光があまり平坦にならないうちに。
