
手工制作的木材和用天然颜料染色的织物的气味在你看到商店之前就已经迎接你。古老的克鲁亚街道——当地称为 Rruga e Vjetër ——是一条沿着城市所在山坡蜿蜒而下的奥斯曼市场街道,海拔约600米,距离地拉那不到三十公里。深色木结构,突出的阳台和朝向不规则人行道敞开的窗户,并不是旅游重建:今天许多商店可以追溯到奥斯曼时期,当时克鲁亚是如今阿尔巴尼亚中部地区一个重要的商业中心。

大多数来到阿尔巴尼亚的游客停留在亚得里亚海或爱奥尼亚海沿岸——萨兰达、弗洛勒、里维埃拉——而从未到达内陆山区。这使得克鲁亚的集市在巴尔干旅游的景观中显得格外独特:一个真实的市场,吸引着当地的真正工匠,尚未被大众纪念品的逻辑所掏空。在这里,人们仍然在出售,真正地在购买。
商店里有什么

集市的商店大多是向公众开放的工作坊,您可以直接观察工匠的工作。最具代表性的产品包括手工刺绣的纺织品——桌布、包、床罩——其几何图案延续了阿尔巴尼亚的装饰传统。一些女商贩还展示xhubleta,这是阿尔巴尼亚阿尔卑斯山女性的传统喇叭裙,被认为是欧洲仍在使用的最古老的服装之一:它由毡毛制成,呈现出不同颜色的水平条纹,形状刚硬且喇叭形,使其立即可识别。
除了纺织品,许多商店还展示古币——一些归属于伊利里亚或罗马时期——以及手工制作的金属物品:扣子、传统刀具、黄铜烛台。这些古币的来源在现场很难验证,但它们的存在是持续的,代表了市场上最引人好奇的元素之一。价格通常可以讨价还价,相对于西欧的标准仍然是可接受的。

历史背景:克鲁亚与斯坎德培
克鲁亚与杰尔吉·卡斯特里奥蒂·斯坎德培的形象密不可分,这位阿尔巴尼亚的指挥官在1443年重新控制了这座城市,将其从奥斯曼帝国手中夺回,并在超过二十年的时间里进行了防御。俯瞰城市的城堡——从集市的街道上可见——如今是斯坎德培国家博物馆,该博物馆于1982年在恩维尔·霍查政权期间揭幕,由建筑师皮罗·瓦索和恩维尔·法贾以及霍查的女儿普兰维拉·霍查共同设计。这座建筑以其融合阿尔巴尼亚中世纪元素和现代主义形式的建筑风格,是该国最受欢迎的博物馆之一。

集市位于城堡的脚下,沿着几百米的街道展开。在奥斯曼时期,克鲁亚是一个活跃的商业节点,市场至今仍反映出这一历史使命:它并不是为游客而建,而是尽管旅游业相较于该地区其他目的地仍然有限,但仍然得以生存。
颜色、声音和氛围

在集市上行走意味着在饱和色彩的表面之间移动:悬挂在横梁上的红色和黑色刺绣织物,釉面陶瓷的水绿色,展示在粗糙木架上的黄铜物品的褐黄色。噪音很小——几声谈话,远处工匠的锤击声,山上吹来的风摇动木门的吱吱声。没有扬声器,没有扩音音乐。
卖家大多是年长的女性和六十多岁的男性,他们往往不具攻击性。停下来观看而不被催促购买是很正常的。一些商店有用阿尔巴尼亚语和简单英语手写的标牌;少数人会说意大利语,但手势交流在价格方面运作良好。
参观的实用建议
从地拉那到克鲁亚大约需要45分钟的车程,沿着向东北方向上升的国道前行。还有共享面包车(furgon)从地拉那的Zogu i Zi非正式车站出发,早晨的发车频率不定。参观集市的最佳时间是早上,9点到12点之间,这时所有商店都开门,天然光线照亮了外面展示的织物。到下午早些时候,特别是在夏天,一些商店会关门休息。
为集市和城堡预留至少两个小时。斯坎德培博物馆的入场费大约低于5欧元。请携带现金,使用阿尔巴尼亚列克:很少有商店接受信用卡。避免在周一参观,因为一些商店会关闭。
