
气味在光线之前到达。还在入口的门口,空气中已经弥漫着藏红花、鞣制皮革和铁匠炉火的炭火的气息。塔布里兹的集市并没有通过标志或旅游指示牌来宣告自己:它通过感官逐一展现,甚至在眼睛适应覆盖走廊的阴影之前。

在2010年被联合国教科文组织认定为世界文化遗产,这个封闭市场是世界上最大的市场之一,拥有超过五公里的砖拱走廊,分散成一个专业化的迷宫。它的起源至少可以追溯到伊尔汗国时期,公元13至14世纪,尽管这个综合体在几个世纪中经历了重大的重建,特别是在1780年严重影响塔布里兹市的毁灭性地震之后。
触手可及的建筑

在市场的拱顶下行走是一种身体上的体验,首先是美学体验。蜂蜜色的砖块以几何图案排列,从一个部分到另一个部分变化,通过顶部圆形开口的穹顶过滤光线。这些天窗——在波斯建筑传统中称为roshan——投射出尘埃飞舞的光柱,切割着香烟,照亮了垂挂的布料,如同旗帜。
每个位于综合体内的驿站都有一个自己的露天庭院,商人们曾在这里休息,如今老人们坐在小茶杯中喝着茶。Timcheh Mozaffarieh,市场中最著名的大厅之一,以其装饰有灰泥穆卡尔纳斯的穹顶而闻名,这是一种钟乳石状的凹槽交织,地毯商人们用它作为他们最珍贵作品的自然背景。

市场的颜色和声音
集市被划分为主题区域——波斯语中的raste——每个区域专门用于一种商品类别。在地毯区,羊毛和丝绸的卷轴堆积到天花板:深红色的茜素红、靛蓝、未染色的天然羊毛米色交织在一起,形成一种随着每一步而变化的调色板。香料商在柜台后工作,孜然、苏木和姜黄形成小小的彩色粉末金字塔,称重的平衡秤似乎几个世纪以来没有变化。

声音同样层次分明。铜匠的节奏性锤击声在金属区回响,几乎有着音乐的韵律。商贩的声音交错着,用波斯语、阿塞拜疆语,有时还用对少数外国游客的粗略英语。塔布里兹是一个以阿塞拜疆人为主的城市,这种双重语言身份在集市上也能感受到,交易可以用一种语言开始,用另一种语言结束。
维持市场生机的人们

集市不是一个活的博物馆:它是一个活跃的工作场所,成千上万的人每天都在这里谋生。一位年轻的鞋匠在鞋子区可以在二十分钟内给一双凉鞋换底,使用父亲留给他的工具。一位老妇人在一个微小的摊位上出售干燥的药草,熟记每束药草的属性。这些短暂的相遇,常常没有共同的语言,是访问的真正精髓。
商业交易仍然在部分基础上依赖于彼此认识了几代人的商人之间的信任。看到两个商人在经过漫长而安静的谈判后握手,而没有任何文件交换,是一种比任何旅游指南都更能讲述故事的景象。
如何参观塔布里兹的集市
集市通常从早晨开放到傍晚,周五的祈祷时间会显著减少活动。 最佳参观时间是在工作日的清晨,这时商人们还在布置商品,人流还没有达到高峰。至少要准备三到四个小时,以免感到匆忙。
塔布里兹可以通过国内航班从德黑兰抵达,也可以乘坐夜间火车从首都前往。集市位于城市的历史中心,步行即可到达大多数市中心的酒店。没有入场费。建议携带伊朗里亚尔现金,因为由于国际制裁,不接受外国信用卡。女性必须穿着得体和保守,所有人都应保持尊重。
