
오전 다섯 시, 공기가 아직 신선하고 시엠립 중심가의 골목이 거의 황량할 때, 프사르 차스 — 구 시장 — 는 이미 한창 활동 중이다. 판매자들은 생선 건조 바구니를 진열대 가장자리에 놓고, 나무로 된 난로가 국물 냄비를 데우며, 캄보디아 요리의 중추인 발효 생선 페이스트 프라호크의 강한 향이 갓 캐러멜화된 야자당의 달콤한 향과 섞인다. 크롱 시엠립의 중심에 위치한 이 실내 시장은 사후에 만들어진 관광 명소가 아니다: 이곳은 도시가 매일, 수세대에 걸쳐 진정으로 생계를 이어가는 장소이다.

프사르 차스를 수용하는 건물은 프랑스 식민지 시대에 지어졌으며, 그 당시 캄보디아는 프랑스 인도차이나의 일부였다. 이 건물은 그 시대의 건축 요소를 여전히 보존하고 있다 — 정자형 지붕, 지지하는 금속 구조물, 태양과 몬순 비로부터 보호하는 덮인 복도 — 그리고 유명한 펍 스트리트에서 몇 걸음 거리에 있는 시엠립 중심을 가로지르는 운하를 따라 위치해 있다. 이 두 세계, 즉 야간 관광과 새벽의 대중 시장 사이의 근접성은 대조를 더욱 뚜렷하게 만들고 프사르 차스를 더욱 진정하게 만든다.
캄보디아 크메르 요리를 이야기하는 제품들

프사르 차스의 가판대 사이를 걷는 것은 캄보디아 요리에 대한 가속화된 과정입니다. 트레이 응에아트의 줄은 — 톤레삽에서 햇볕에 말리고 긴 화환에 걸린 물고기들 — 동남아시아에서 가장 큰 호수가 이 지역 전체에 단백질 공급원으로서의 중요성을 이야기합니다. 시엠립에서 15킬로미터도 채 안 되는 거리의 톤레삽은 판매자들이 보존된 제품으로 변형하는 놀라운 종류의 담수 어류를 제공합니다: 말린 것, 발효된 것, 소금에 절인 것. 각 종류는 다른 냄새와 질감을 가지고 있으며, 현지인들은 모든 뉘앙스를 아는 사람처럼 정밀하게 선택합니다.
물고기 옆에는 전통 과자의 가판대가 넘 안솜 — 바나나 잎에 싸인 찹쌀 만두로, 팥이나 코코넛 반죽으로 채워진 것 — 을 제공합니다. 그리고 시엠립 주변 농촌에 점점이 있는 보라수스 플라벨리퍼 나무에서 수확한 다양한 형태의 야자당이 있습니다. 설탕은 황갈색의 고체 덩어리로 시장에 도착하며, 중량에 따라 판매되고, 거의 모든 단 음식과 많은 짭짤한 소스에 사용됩니다. 그 맛은 정제된 설탕보다 덜 공격적이며, 캐러멜의 노트와 약간의 쓴맛이 마지막에 느껴집니다.

캄보디아의 신선한 국수와 아침식사
아침 일찍 시장에서 가장 활기찬 구역은 쿠이 테아우에 전념하는 곳으로, 이는 캄보디아의 대표적인 아침식사인 쌀국수 수프입니다. 이 가판대를 운영하는 여성들은 현장에서 신선한 국수를 준비하거나 소규모 지역 생산자로부터 받습니다: 얇고 하얗고, 약간 쫄깃한 질감으로 뜨거운 국물을 잘 견딥니다. 국물 자체는 돼지 뼈나 소고기로 몇 시간 동안 끓인 결과물로, 튀긴 마늘, 샬롯, 그리고 생선 소스 한 줄기로 풍부해집니다. 각 가판대마다 자신만의 레시피가 있으며, 단골 손님들은 어떤 것을 선택해야 할지 정확히 알고 있습니다.

테이블 위에는 항상 기호에 맞게 추가할 수 있는 양념들이 놓여 있습니다: 신선한 숙주, 캄보디아 바질 잎, 조각으로 자른 라임, 신선한 고추, 그리고 거의 모든 크메르 식사에서 소금을 대체하는 발효 생선 소스 툭 트레이의 작은 그릇이 있습니다. 아침 6시에 Psar Chas에서 쿠이 테아우를 맛보며 시장 노동자 옆에 플라스틱 스툴에 앉아 있는 것은 사진을 찍지 않을 때 시엠립이 어떻게 먹는지를 이해하는 가장 직접적인 방법일 것입니다.
Psar Chas를 방문하기 위한 실용적인 팁

시장을 방문하기 가장 좋은 시간은 오전 5시 30분에서 8시 사이입니다: 이때가 활동이 가장 활발하고, 제품이 신선하며, 분위기는 관광객이 아닌 주민들을 위한 시장의 분위기입니다. 아홉 시가 지나면 많은 신선 식품 가판대가 닫기 시작하고, 상품은 기념품과 직물로 이동합니다. 시장은 오후까지 열려 있지만, 음식 관련 요소는 점차 줄어듭니다.
Psar Chas는 시엠립 중심가에서 도보로 쉽게 접근할 수 있으며, 툭툭을 이용할 수도 있습니다. 작은 식료품 구매를 위해 캄보디아 리엘의 현금을 지참하는 것이 좋으며, 많은 판매자가 미국 달러를 받기도 합니다. 완전한 식사 — kuy teav 한 그릇과 아이스 티 — 는 두 달러를 넘지 않습니다. 제품을 만지기 전에 요청하는 것을 피하고, 서두르지 마세요: 거래는 차분하게 미소를 지으며 진행됩니다.
