
В четыре часа утра, когда Пномпень все еще спит, Phsar Chas — Старый рынок — уже кипит жизнью. Поставщики разгружают ящики с живой рыбой из реки Меконг, флуоресцентные лампы освещают груды еще теплых блоков пальмового сахара, а резкий и соленый запах prahok, ферментированной рыбной пасты, которая является основой кхмерской кухни, наполняет влажный воздух еще до восхода солнца. Это рынок, не предназначенный для туристов: это оригинальная точка снабжения поваров города.

Расположенный в сердце исторического района Пномпеня, рядом с набережной Тонле Сап, этот оптовый рынок обслуживает рестораны, уличных торговцев и семьи на протяжении поколений. Его функция осталась практически неизменной с течением времени: привозить в город свежие продукты из речных провинций Камбоджи до начала дня. Посещение его означает соприкосновение с кухней, которая строится на основе сырья, а не рецептов.
Прахок и ферментированные ингредиенты: сердце кухни кхмеров

Среди всех ингредиентов, продаваемых на Phsar Chas, прахок заслуживает особого внимания. Это ферментированная приправа на основе пресноводной рыбы — традиционно рыбы trey riel, маленькой и обильной в озере Тонле Сап — которая солится, прессуется и оставляется для ферментации на недели или месяцы. Результат — густая паста серо-фиолетового цвета с интенсивным ароматом, который может показаться сложным на первый взгляд, но в камбоджийской кухне выполняет ту же функцию, что и анчоусная паста в итальянской кухне: придает глубину и умами супам, рагу и соусам.
На рынке можно найти различные сорта прахока, различимые по цвету, консистенции и интенсивности запаха. Продавцы хранят их в больших глиняных банках или пластиковых контейнерах, и не редкость увидеть опытных поваров, которые открывают крышки, нюхают и торгуются о цене с той же серьезностью, с которой сомелье оценивает вино. Рядом с прахоком на прилавках выставлены кроунг, свежие ароматические пасты на основе лимонной травы, галангала, листьев кафир-лайма и куркумы, уже предварительно смешанные и готовые к использованию в качестве основы для рагу и карри.

Рыба Меконга и Тонле Сапа
Камбоджа является одной из стран с самым высоким потреблением пресноводной рыбы на душу населения в мире, и Псар Час отражает эту реальность. Рыбные прилавки занимают целый сектор рынка: бассейны и ведра содержат живую рыбу десятков различных видов, многие из которых трудно найти вне Юго-Восточной Азии. Трей пама и трей кантроп являются одними из самых востребованных сортов, ценимых за плотное мясо и нежный вкус.

Рыба продается живой до последнего момента, и продавцы взвешивают ее прямо перед покупателем, используя подвесные весы на металлических крючках. Наблюдать за этой частью рынка — уже само по себе опыт: шум воды, всплески рыбы, быстрые торги, проводимые на кхмерском языке громким голосом, создают атмосферу, которая не похожа ни на один супермаркет. Некоторые прилавки также продают пресноводные креветки, крабов и моллюсков, собранных на рисовых полях.
Пальмовый сахар: сладкое ремесло

Одним из самых увлекательных ингредиентов, продаваемых на Псар Час, является пальмовый сахар, получаемый из сока сахарной пальмы (Borassus flabellifer), дерева, символизирующего Камбоджу и изображенного на национальном флаге. Сахар продается в цилиндрических или полусферических блоках, завернутых в банановые листья, и те, что попадают на рынок в ранние утренние часы, все еще теплые: сок собирали ночью, варили и застывали в предыдущие часы.
Вкус кардинально отличается от рафинированного сахара: карамельный, с ореховыми нотами и легким копченым послевкусием. Он используется для подслащивания традиционных десертов, таких как нум ансом, сладость из клейкого риса, приготовленная в банановых листьях, а также в соленых блюдах для балансировки кислотности тамаринда или солености ферментированной рыбы.
Практические советы по посещению рынка Псар Час
Лучшее время для посещения рынка — с 5:00 до 7:00 утра: это время, когда активность на максимуме, и самые свежие продукты все еще доступны. После восьми многие оптовики уже завершили поставки, и рынок начинает опустошаться. Прибытие на тук-туке или пешком вдоль набережной — самый удобный вариант, так как утренний трафик вокруг рынка может быть хаотичным для водителей.
Не обязательно что-то покупать, чтобы насладиться опытом: прогулка между прилавками, наблюдение и — с осторожностью — фотографирование обычно допускаются. Рекомендуется иметь при себе камбоджийские риели наличными, так как оптовики редко принимают доллары за небольшие суммы. Если вы хотите попробовать что-то на месте, некоторые палатки на краю рынка подают горячий рисовый суп (бобор) с раннего утра: это аутентичный способ позавтракать, как делают повара города после долгого утреннего рабочего дня.
