Ponte di Legno was in het verleden bekend als Ponte Da Legno of Dalegno, bekend uit documenten uit de Karolingische tijd als Dalaunia. De oorsprong van het woord is onzeker, want het kan verband houden met de Anauni van Val di Non of de Genauni van Val Genova, genoemd in de Trofee van de Alpen, maar er zijn talrijke toponiemen van Keltische of Germaanse oorsprong verspreid over Europa met de uitgang -launum (enkele voorbeelden: Alagna Valsesia; Caulonia; Reillanne, een Franse gemeente die vanaf de oudheid bekend stond als Alaunia; Aurania, tegenwoordig Vranja, een Istrisch dorp; een Romeins Aulania in het huidige Brittannië), zodanig dat dit niet tot een unanieme consensus leidt.StadhuisVoormalig Vicinia-huisHet grondgebied van de gemeente Ponte di Legno maakte deel uit van het antieke Dalaunia, dat ook de huidige gemeente Temù omvatte.De eerste vermelding in een document dateert van het diploma van 17 juli 774, waarmee Karel de Grote de Val Camonica toevertrouwde aan het klooster van Sint-Martinus van Tours (Abdij van Marmoutier):"Donamus etiam ad prefatum sanctum locum valle illam que vocatur Camonia cum salto Candino vel usque in Dalanias cum montibus at alpibus a fine Treentina qui vocatur Thonale usque in finem Brixamcinse seu giro Bergamasci (...)".(Monumenta Germaniae Historica diplomatum Carolinorum, 16 juli 774 ev(Latijnse tekst beschikbaar op wikisource))Vóór dit diploma is het mogelijk om via de etymologie van het Dalign-dialect terug te voeren op veel oudere beschavingen en volkeren. Aanvankelijk wordt aangenomen dat de Kelten dit gebied bewoonden, gezien de nauwe banden tussen hun taal en het dialect van Ponte di Legno [unsourced].Later kwamen er nog meer ontwikkelde volkeren met kennis van metalen en wapens, waarvan wordt aangenomen dat ze uit de vlakte van Salzburg kwamen. Onzekere bronnen stellen vast dat het de Halstatt-beschaving was.Het gebied werd samen met de rest van de Camonica-vallei bezet door de Romeinen, die er sedentaire bases vestigden zowel om de handel via de Gavia en de Tonale-pas te vergemakkelijken als om de verschillende opstanden, waaronder die van de Valtellina-volkeren, snel te kunnen onderdrukken.Panorama van TonaleOnder de Franken, rond het jaar 1000, verkreeg Dalegno het recht om een doopvont te hebben, zonder te hoeven verwijzen naar dat van de parochiekerk van Edolo.[3]In 1158 verklaarde de bisschop van Brescia Raimondo: specifiek, met betrekking tot elke eer, wijk en castellanza van Dalegno en van elk recht om tienden op te leggen, zoals die nu bestaan en in de toekomst zullen bestaan, dat in het gebied van Delegno en zijn aanhorigheden (...) en verder van de eer en wijk die de bisschop in Cimbergo heeft, Pietro en Laffranco Martinengo worden geïnvesteerd.[4].Op 18 januari 1350 de bisschop van Brescia Bernardo Tricardo investe iure feudi van de rechten van tienden in de gebieden van Dalegno de commune (vicinia) en de mannen van Dalegno].Bij de vrede van Breno op 31 december 1397 kozen de vertegenwoordigers van de gemeenschap van Dalegno, Giacomo di Faustino Favalino en de notaris Antonio Pedercino di Davena, de kant van de Ghibellijnen.Op 9 april 1411 werd Giovanni Federici beloond door Giovanni Maria Visconti van Milaan van het graafschap Edolo en Dalegno, afgescheiden van de gemeenschap van Valle Camonica.[7]In de 17e eeuw meldde Gregorio Brunelli dat de inwoners van oktober tot mei naar Brescia, Cremona en de staat Milaan trokken om schapen mee te nemen.Wat de geschiedenis van de vorige eeuw betreft, heeft Ponte di Legno de twee wereldoorlogen van dichtbij meegemaakt, vooral de eerste, als belangrijkste voorpost tussen Italië en Oostenrijk.Op 27 september 1917 werd het gebombardeerd door Oostenrijkse kanonnen en snel met de grond gelijk gemaakt. Bij die gelegenheid werd besloten het centrale plein van de stad de naam Piazza 27 settembre te geven. Na het einde van de vijandelijkheden werd besloten te beginnen met de wederopbouw, die op 3 september 1922 eindigde met de aanwezigheid van de koning (Victor Emmanuel III) in het dorp. Later, op 4 juli 1929, vaardigde de Koning een decreet uit dat de gemeente het wapen toekende.Andere belangrijke gebeurtenissen waren de bouw van de Berni Refuge op de Gavia Pass, de bestrating met porfier van de belangrijkste straten van het dorp, de bouw van de bioscoop in 1940, de bouw van de kleuterschool en staatsscholen in de jaren 1930, en zeer belangrijk was de oprichting van de Ponte di Legno Ski Club in 1911, een van de eerste in Italië.