
Jenseits des großen zentralen Brunnens und der Terrassen, die zum Great Sugarloaf hinunterführen, halten die meisten Besucher von Powerscourt Estate dort an. Sie machen ein paar Fotos, bewundern die Aussicht und kehren zum Einkaufszentrum im Hauptgebäude zurück. Nur wenige wagen sich weiter, zu den weniger frequentierten Bereichen des Anwesens, wo die Gärten eine Komplexität und Ruhe offenbaren, die der Hauptweg nicht vermuten lässt.

Gelegen in Enniskerry, im County Wicklow, etwa 20 Kilometer südlich von Dublin, ist Powerscourt eines der größten historischen Anwesen Irlands. Die formalen Gärten, die das Herrenhaus umgeben, wurden im 19. Jahrhundert erheblich entwickelt, mit Arbeiten, die den Landschaftsarchitekten Daniel Robertson einbezogen, der zur terrassierten Struktur beitrug, die von italienischen Gärten und der europäischen klassischen Tradition inspiriert ist. Das Anwesen erstreckt sich insgesamt über mehr als 19 Hektar gepflegter Gärten, aber es sind die Randgebiete, in denen der authentischste Charakter des Ortes verborgen liegt.
Die japanischen Gärten und ihr unerwartetes Schweigen

Erbaut im 1908, um die gefallenen Soldaten im Russisch-Japanischen Krieg zu commemorieren, sind die Japanischen Gärten von Powerscourt einer der am wenigsten besuchten Winkel des gesamten Anwesens. Sie sind zu erreichen, indem man einem Weg folgt, der sich vom Hauptstrom der Touristen entfernt, über eine kleine Brücke und durch dichtere Vegetation. Die Atmosphäre ändert sich deutlich: Das Hintergrundgeräusch verschwindet, ersetzt durch das Geräusch des Wassers und das Rascheln der typischen Zierpflanzen der japanischen Tradition.
Wer sich die Zeit nimmt, diesen Raum aufmerksam zu durchqueren, wird die Sorgfalt bemerken, mit der die Steine, die Steingartenlaternen und die Holzbrücken platziert wurden. Es handelt sich nicht um eine grobe Nachbildung der östlichen Ästhetik, sondern um eine kohärente Umgebung, die mit präziser Absicht gestaltet wurde. Es ist eines der Details, die Powerscourt von vielen anderen irischen Anwesen unterscheiden: die Vielfalt der Landschaftsstile, die innerhalb eines einzigen Eigentums vorhanden sind.
Der Tierfriedhof
Ungefähr entfernt von den japanischen Gärten befindet sich eines der ungewöhnlichsten und berührendsten Elemente des gesamten Anwesens: der Tierfriedhof, der Friedhof der Haustiere der Familie Wingfield, die über Jahrhunderte hinweg Eigentümer von Powerscourt war. Die kleinen Steintafeln, von denen einige aus dem neunzehnten Jahrhundert stammen, tragen Inschriften, die Hunden, Pferden und anderen von der Familie geliebten Tieren gewidmet sind. Die in den Stein eingravierten Namen, oft begleitet von kurzen, liebevollen Epitaffen, erzählen etwas sehr Konkretes über das tägliche Leben derjenigen, die dieses Anwesen bewohnten.
Viele Besucher wissen nicht, dass dieser Ort existiert. Er ist nicht prominent auf den Karten vermerkt, die am Eingang verteilt werden, was ihn zu einer echten Entdeckung für diejenigen macht, die sich entscheiden, ohne Eile zu spazieren. Die intime Größe des Ortes steht in effektivem Kontrast zur Großartigkeit der formalen Terrassen: Sie ist eine Erinnerung daran, dass Powerscourt vor allem ein Zuhause war.
Die ummauerten Gärten und die historische Küche
Die ummauerten Gärten, die von Mauern umgebenen Gärten, stellen einen weiteren Bereich dar, den der hastige Tourist dazu neigt, zu ignorieren. Diese Räume, traditionell für die Produktion von Obst, Gemüse und Kräutern für die Küche des Anwesens bestimmt, bewahren bis heute die ursprüngliche Struktur mit den Steinmauern, die ein günstiges Mikroklima für den Anbau schaffen. Ein Spaziergang entlang der Ränder dieser Gärten ermöglicht es, zu beobachten, wie das produktive Leben eines großen ländlichen Anwesens in Irland organisiert war.
Einige Abschnitte der Mauern zeigen noch die Eisenstützen, die verwendet wurden, um die Pflanzen an Spalieren wachsen zu lassen, ein physisches Detail, das von mittlerweile seltenen landwirtschaftlichen Praktiken erzählt. Der Besuch dieses Bereichs erfordert eine gewisse Bereitschaft, langsamer zu werden und zu beobachten, aber genau diese Langsamkeit macht das Erlebnis unvergesslich.
Praktische Tipps für den Besuch von Powerscourt
Das Eintrittsticket für die Gärten von Powerscourt liegt bei etwa 10-12 Euro für Erwachsene, mit saisonalen Schwankungen. Das Anwesen ist das ganze Jahr über geöffnet, aber die Monate zwischen Mai und September bieten die reichhaltigste Blüte und die besten Bedingungen für Spaziergänge im Freien. Der nützlichste Tipp ist, früh am Morgen zu kommen, idealerweise bis 9:30 Uhr in den Sommermonaten: Organisierte Gruppen neigen dazu, gegen Vormittag anzukommen, und die abgelegeneren Bereiche wie die japanischen Gärten und der Tierfriedhof sind ganz anders zu genießen, wenn sie ruhig sind.
Von Dublin aus kann man Enniskerry mit dem Bus Nummer 44 von der Hawkins Street erreichen oder mit einer Autofahrt von etwa 30-40 Minuten. Planen Sie mindestens drei Stunden ein, um das gesamte Anwesen ohne Eile zu besichtigen, einschließlich der oft vernachlässigten Randbereiche. Tragen Sie bequeme und wasserdichte Schuhe: Der Rasen kann auch an scheinbar trockenen Tagen feucht sein.
