Kõige ilusam koht, kus teadus ja kunst kohtuvad, on kindlasti ajalooline apteek Incurabilis, mis on ka kõige imetlusväärsem ja paremini säilinud osa iidsest kuningriigi haiglast. See on ületamatu barokk-rokoko meistriteos, mis on nii tõhus ravimilabor kui ka Napoli valgustusajastu teadusliku eliidi intrigeeriv koht. Ruumide, kontoriruumide ja suurte ruumide ning laboratooriumide järjestus näitab kaasaegse apteegi tõhususega seotud ranget ruumikontrolli koos oskusliku harmooniaga, mida loovad värviviited riggiole'ist majolikani, stiilidest ja kullatud nikerdatud nikerdustest. Domenico Antonio Vaccaro koostas 1729. aastal selle Püha Maja haigla laiendamiseks ehitatava uue tehase projektid. Apteegi elegantset piperno topeltreppi, mis on suunatud õue poole nagu omapärase villa aeda (nii väitis Roberto Pane), ümbritseb Maria Lorenza Longo pronksist kuju. Rampid viivad Loggia'sse, mida kaunistavad marmorist portaalid, mille kohal on vaasid ja kuradi maskid, mis sümboliseerivad ravimi kahekordset olemust, mis ühelt poolt ravib, kuid võib ka mürgiseks muutuda. Apteegi sisekujunduse teostas tõenäoliselt aastatel 1747-1751 insener Bartolomeo Vecchione, kes kasutas parimaid neapoliitlasi: Fucito tisleritööde, stiilide ja suure leti puhul; Di Fiore ja Matarazzo nikerduste ja kuldimise puhul; Crescenzio Trinchese marmori ja Teriaca urni puhul; Riggiolari Massa Lorenzo Salandra poolt kaunistatud majolika puhul.Praegu pääseb sinna läbi counterspezieria, ruumi, mida iseloomustab suur pähklipuust juurtega leti ja lagi, mis on jagatud kaheks elliptiliseks kupliks, mille vahel on putti-draatidega kaunistatud tala. Seinad on kaetud apteegistüüridega, mis kulmineeruvad kullatud püramiidipostidega ja sisaldavad keraamilisi vaase, mis on kaunistatud fantastiliste maastike ja figuuridega en camaieu bleu. Stiili kaunistavad kaks kullatud puidust apteegistendi, milles kummaski on 66 nišši, mis sisaldavad klaasvaase ja ampulle, mille sees on ravimijäägid (nii pulbrid ja vaigud kui ka vedelikud). Paljudel purkidel on kartoteek, mis näitab farmatseutilist preparaati, ja need ei vasta alati 18. sajandi lõpu retseptiraamatus märgitud eripäradele. Tõepoolest, leidub fütobesoonitüüpi tooteid ja mineraalse päritoluga või loomariigist pärit tooteid (mereloomade mandiblid ja hambad), mis kujutavad endast selget viidet vanematele alkeemilistele ja esoteerilistele traditsioonidele ning nende taga olevale keskkonnale, tõenäoliselt on ka osa laboratooriumi ruumidest, kus on ahjud, mürsud ja destilleerimisseadmed galenika ja keemiliste preparaatide valmistamiseks, on suur marmorist urn, mille on valmistanud Crescenzio Trinchese ja mis on paigutatud nišši, sisaldades kõigi hädade imerohi, Teriaca või Triaca. See ravim, mida juba Galenose antidotaažis mainitakse kui Mithridates Pontuse kuninga poolt välja töötatud vastumürki, oli keskajal ja renessansiajal erakordselt populaarne; see sisaldas paljude koostisosade hulgas oopiumi, liha ja viperjanahka. Nõudlus oli nii suur, et valitsused kehtestasid selle suhtes riigimonopoli eeskirjad ja keelasid salakaubanduse. Antiikajal olid kõige kuulsamad valmistised Veneetsias ja Napolis; see oli võib-olla tingitud sellest, et nii Küpros, mis oli Serenissima valdus, kui ka Malta, mis kuulus Napoli kuningriigile, võimaldasid hõlpsasti ophidit korjata. Toode valmistati avaliku rituaali käigus mitme päeva jooksul, lisades ravimtaimi. Tseremoonia tähendas poliitilise võimu ja rahastamise tasakaalustamist protomedikaadi jaoks, kes kontrollis kõiki kuningriigi apteekreid, kes pidid ostma vähemalt kilo aastas. Teriaca oli veel incurabilino retseptiraamatus olemas ja seda kasutati laialdaselt kuni 19. sajandi keskpaigani ka Domenico Cotugno poolt kinnitatud preparaadina kui acqua teriacale. Need viited Napoli maagilis-keemilisele traditsioonile, mis on võib-olla seotud suure rahva nõudlusega (apteek toimis ka kõrvaliste isikute jaoks), ei õõnesta apteegi suurt teaduslikku väärtust, mis on mõeldud kaasaegse näiteena apteegialasest uurimistööst ja koolitusest. Tegelikult tähistab apteegi realiseerimine murdepunkti valgustusajastu meditsiini ja kaasaegse haigla vahel, mida mõistetakse kui hoolduskohta ja mitte enam lihtsalt hospiitsi.Idee tellija, Antonio Magiocco, jurist ja Incurabili kuberner, kõrgub intrigeerivas poosis suure saali tipust, naeratus huultel ja käsi kutsub teid (Matteo Bottigliero töö) imetlema suurt saali, mis on keelatud kauplemiseks ja apteekrite tavaliseks tööruumiks, reserveeritud koosolekuruumina. Suurepärased lükanduksed sulgevad selle kirstu. Majolikapõrand, autentne riggiole'i vaip, mida kaunistavad puuviljakorvid ja suur keskne rist, näitab kogu Massa töökoja värvide elujõulisust, mille juurde kuuluvad samast atelièrist pärinevate vaaside värvid. Sadade kinniste vaaside korduvusega saavutatud vormilist küllust rikastavad stseenid Vanast Testamendist ja moraalsed allegooriaid. Ruumi krooniks on Bardellino laega kaunistav maal, mis kujutab haavatud Menelaost ravivat Macaonit (1750), mille teema on inspireeritud Homerose Iliases kirjeldatud haavadest. Tähelepanuväärsed on Di Fiore kullatud nikerdused: kontrogaleriis on kujutatud traditsiooniliselt neitsiliku emaka allegooriana tõlgendatav kujutis, samas kui suures saalis domineerib tükeldatud emakas, justkui keisrilõikuse pikilõikuse jaoks.Farmacia degli Incurabili meditsiinitemplis tähistab keemilise ravimi kasutamine meditsiini suurt vallutust, mis oli peaaegu alati kaitsetu uuritavate haiguste fenomenoloogia vastu; ravimi abil võis arst võidelda selliste haiguste vastu nagu süüfilis (elavhõbe ja suffumigatsioon). Kalomelil põhinevad tooted, elavhõbeda preparaat, mida Cyril kasutas lue venerea vastu, kujutasid endast antibiootikumide-eelsel ajastul kehtivat vastumeetodit haiguse progresseerumise vastu. Kindlasti moodustavad elavhõbe- ja arseenipreparaadid koos opiaatidega olulise osa kogu Incurabilino farmaatsiatehnilisest arsenaariumist. need, kes loevad Incurabilino kuningliku koja reeglite suurt käsikirja, on üllatunud apteegipersonalile pööratud tähelepanu üle. Ranges korralduses, mida kontrollis direktor, kellel olid ka noorte apteekrite koolitusfunktsioonid, võeti suurel määral arvesse erinevaid etappe, alates ravimtaimede vastuvõtmisest kuni toodete galeenilise valmistamiseni, nende kogumiseni suure leti leti peal ja nende üleandmiseni abilistele, mis kõik oli seotud ravimi ootava patsiendi nimega, kes ootas ravimit vahekäigul. Apteekrid, unktionäärid, arstid ja keraamikud kogusid tooted apteegist isiklikult kokku. Apteegi rajamine esindas juba Austria vürstiriigi ajal tugevat juhtkonna tahet investeerida farmaatsiauuringutesse, mida peeti meditsiiniliste teadmiste piiriks.Just apteek tegi suure läbimurde fideistlikust ja kirurgilisest meditsiinist, mis tugines ainult kunsti ja palve ilusatele vormidele, kaasaegse haigla suunas, mis suutis ravida haigusi lõplikult tõhusate vahenditega.Gennaro RispoliDirektor U.O. Gen. Kirurgia Ascalesi haiglaSara OlivieroKunstiajaloolane