Michelangelo Merisi, "Caravaggio" izenez ezaguna, Sirakusara iritsi zen 1608ko urrian, Maltako kartzelatik ihesi. Segur aski, Maltan flota militarren komandante gisa zegoen Marchesa Colonnaren semeak lagundu zion ihesean: Colonna familiak, eta bereziki Marchesak, beti babestu eta lagundu zuten Michelangelo Merisi, eta lanean ari zen, halaber, aita santuak barkamena eman zion Caravaggiori Ranuccio Tommasoniren hilketagatik (1606). Hala ere, Caravaggioren presentzia Misterioz inguratuta dago Sirakusan: izan ere, ez da ezagutzen zergatik etorri zen hiri horretara aterpe hartzera edo zergatik sortu zuen bere maisulan handienetako bat Santa Lucia al Sepolcro basilikarako. Zentzu honetan hainbat hipotesi daude.- Di Silvestroren ustez, Malta eta Sirakusaren arteko lotura fraide bat da, Frà Raffaele da Malta, urte haietan Basilikako komentuaren zaindari izan zena: beraz, Caravaggiok egin zezakeen erretaula berari harrera egiteagatik eskerrak emateko edo hala eskatuta. fraidearena.Hala ere, bezeroari buruzko beste hipotesi asko daude:- Susinnok dioenez (1724), Caravaggiok Sirakusa ospetsuaren enkargua lortu zuen Mario Minniti lagun eta lankidearen laguntzari esker, Caravaggiok Erroman lan egin zuen Sirakusako margolari ospetsuaren laguntzari esker. Beraz, Mario Minniti izan liteke Caravaggioren presentziaren arrazoia Sirakusan. Egia esan, batzordearen dokumentua ez da trazatu baina hipotesi hau justifika liteke urte haietan senatuak Santa Luzia basilika extra moenia zaharberritzea aurreikusi zuela eta urte batzuk lehenago (1605), debozio batean. bultzada, Santuaren erlikien basilikari eman zion eta Santa Luziako zilarrezko simulakroa sortzeko beharrezko diru-kopurua biltzen ari zen.- Capodiecik, berriz, obraren enkargua Caravaggiora Orosco II apezpikuaren eskutik heldu zela dio. Dena den, hipotesi hau baztertu behar da, 1608an Orosco II.ak jada sei urte zeramatzan hilda.Caravaggiok Sirakusan egon zen garaian karguan zegoen apezpikua Giuseppe Saladino izan zen (1604tik 1611ra). Dena den, Capodieciren akatsa justifika daiteke Senatuak Santa Luziarekiko duen debozio-bultzada berritua Orosco II apezpikuaren konpromisoari zor zaiola, garai hartako hainbat ekimenetan gauzatu zen debozioa. Beraz, Orosco II.a zeharkako bezerotzat har liteke senatuak egindako ekimenen sustatzaile gisa, hala nola Basilika zaharberritzea eta, ziurrenik, margolanaren enkargua ere.- Beste hipotesi baten arabera, oihala Vincenzo Mirabellak enkargatu zuen, antzinateetan jakintsu eta aditua baita Caravaggioren laguna ere. Badaude dokumentuak 1590eko urtarrilaren 10etik aurrera Mirabellak diru kopuru handi bat (10 onte) ordaindu zuela Basilikako monasterioari. Beraz, Basilikarekin eta monasterioarekin duen lotura berezi honek Mirabellak Santa Luziari zuen debozio nabarmena iradokitzen du, beraz, sinesgarria da Mirabella bera izan zela Caravaggiori lana enkargatu ziona.Bereziki hertsiki ehundutako kalamuaren hainbat piezaz osatutako mihise handian, Sirakusako latomien tonu epel eta lasaiak dira nagusi. Eszena drama erritual bat da, aldi berean antzerkia, katakonba eta latomia den ingurune batean.Pertsonaia talde bat, dolu batzuk, apezpikuaren eskua eta burua bedeinkazioan, armiger bat, bi ehorzle, atsoa martiriaren gorputzaren ondoan belaunikatuta, burua atzera botata eta jatorriz sorbaldetatik askatuta, lurrean etzanda.Diakonoaren erdiko figurak, korifeo behatzak nahasiaren altueran nahastuta dituena, mihisearen nota nabarmen bakarrak daramatza: kannabroa eta mahoizko laka kaparako eta soineko morea. Koreren tenpluan zin egin zutenek jasaten zuten kolore bera, Hadesek bahitutako neskaren mito siziliar osoko protagonista, lur azpian garraiatzen dena, erreinura.hilda, baina gero aldian-aldian lurrera itzultzeko, horrela urtaroen txandakatzea zehaztuz.Belauniko atsoa, pertsonaia etsi bakarra, Eutyches alarguna izan liteke, Luciaren ama, zeinaren etsipena Demeterrenaren antzekoegia baita alabaren hildakoen erreinura jaisteko.Martirioaren odol ugariz zipriztindutako lurrak, Adonisen lorategietan isurtzen den esnearen antzera, lurpeko ernetzea onuratuko zuen: lurperatzea berpizkunde baten aurrekari gisa, hau da, piztuerarako.Berpizkundea zeinari genetikoki ere aipa zezakeen bi hondeamakinen siluetek zehazten duten obaloak, zeinetan Luciaren gorputz txikia dagoen.Baina posizioa, eskuineko fossorearentzat bereziki, Giorgio Vasarik margotutako bi arrantzalerena da, Caravaggioren oroimenera itzultzen direnak Erdi Aroko herri hizkuntzan alkimista hondeamakina edo arrantzalearekin alderatzen zelako.Borbon del Monte kardinalaren alenbikoen artean entzundako alkimiak, Caravaggioko erromatar zaindariarentzat, hamaika urte lehenago alkimia laborategiko kamerinoko ganga margotu zuen materiaren prozesu transmutatiboari erreferentzia egiten dion irudikapen batekin. Harri filosofalaren egoera argira.Eskuineko pertsonaiaren Vasari erreferentziaz gain, fossoriaren funtzio alkimikoaren berrespena ezkerrekoan: ezaugarri somatikoek nortasuna agerian uzten dute Caravaggiok berak margotutako Alof de Wignacourt-en erretratuarekin. Maltako Ordenako Maisu Handiari egindako omenaldia, ziurrenik Maltako espetxetik ihes egitea zor zion. Pertsonaiaren benetako funtzioa alkimistarena ez balitz, omenaldi bat baino, oso delitu larria izango zen pertsonaia hori ehorzle baten itxuran irudikatzea.Bere gordintasunean berpiztea lortu zuen drama epeltzera gonbidatuta, buru moztua santuaren lepoaren ageriko zatia zeharkatzen duen zauri batean birkonposatuz, Caravaggiok ez luke damutu behar esanahi metaforiko esklusiboetan edukitzeko. Zauri txiki batean eskuila batekin birkonposatzeak, operatiboki ere, lehen aipatu eta eskuordetutako birsorkuntza prozesu horren parte sentiaraziko zuen.