Sinine grotta võlgneb mitte oma avastuse, vaid selle ilmsikstuleku kahe saksa turisti - kirjaniku Augusto Kopischi ja maalikunstniku Ernesto Friesi - romantilisele kirega, kes külastasid Caprit 1826. aastal.Kuid Capri elanikud tundsid Grotta-di Gradola nime all, mis tuleneb lähedalasuvast iidsest Gràdola ja Gradelle sadamast, kuigi mitte niivõrd selle kitsa sissepääsu tõttu, kuivõrd seda asustanud legendidest nõidade ja koletiste kohta, välditi seda kui maagilist ja hirmuäratavat paika. Kuid kui anda au kahe saksa reisija julgusele, kalurile Angelo Ferrarole, keda tunti "Riccio" nime all, kes neid juhatas, notar Giuseppe Paganole, kes neid ladina tsitaatidega ja hea veiniga altkäemaksu andis, ning eeslitöölisele, kes laadis vaateid, kreeka tuld ja kõike, mida uurimisretkeks vaja oli, siis peamine teene oli see, et ta andis sellele kohale uue nime: Grotta Azzurra, mille tulemuseks pidi olema - ja oligi - lugematu hulk entusiastlikke ja enam-vähem diktüüramilisi kirjeldusi, värvilisi litograafiaid ja postkaarte, mis on lõpuks tooninud kõik Capri mälestuste näitused siniseks.Kindel on see, et geoloogiliste ja speleoloogiliste tingimuste õnnelik kokkulangemine on tekitanud koopa kahekordse lummuse. Geoloogilise ajastu jooksul 15-20 meetri sügavusele praegusest merepinnast allapoole vajunud koobas ja igasuguse otsese valgusallika sulgemine peale kitsa sissepääsu avause on aidanud anda koopale ja selles sisalduvale veekogule erineva maagilise värvuse. Ühelt poolt kiirgab ja murdub peegli seintele ja võlvile sinist värvi päikesevalgus, mis tungib vee alla läbi merevee loori; teiselt poolt annab see koopa valgele liivapõhjale murdudes veele kummalise opaalsuse, nii et sellesse sukeldunud kehad on iga vibratsiooni korral hõbedases valguses ujunud.Juba esimestele uurijatele oli selge, et roomlased mitte ainult ei teadnud Sinisest Grottast, vaid olid teinud sellest erilise uurimise objekti, mille tõelist olemust nad ei suutnud näidata. Tuleb lisada, et kui jätta kõrvale hüpotees, et roomlaste ajastust kuni tänapäevani toimus 6 või 7 meetri sügavuseni ulatuv vajumine, siis olid tingimused Augustuse ja Tiberiuse ajal samad, mis tänapäeval. Ja roomlaste tööde jälgede hoolikas uurimine sees ja antiiksete ehitiste uurimine väljaspool aitab meil mõista, mida "Sinine Grotta" roomlaste jaoks tähendas.Vähesed külastajad, kes on valguse lummuses ja turistide hulga poolt võimaldatud lühikese aja jooksul, mõistavad, et piki sissepääsuaugu vastas asuvat seina ulatub Grotto veidi üle meetri kõrgemal asuvasse kiviklibustikku, kuhu pääseb läbi väikese, Rooma tsemenditöödega kaetud trepiastme, samas kui sissepääsu vastas avaneb kaljuseinas asuv ruudukujuline aknalaadne kamber, kuhu pääseb ilmselt inimkäe poolt raiutud trepi kaudu.Kaljune trepp ja ruudukujuline kamber näivad olevat tehtud meelega, et võimaldada inimesel maast väljuda ja rahulikult vaadelda maapinnalt seda jumalikku ja karget sinist karikat. Selle asemel ulatub kaljuõõnsus mäe sisemusse üha kitsamaks ja käänulisemaks muutuvas tunnelis, mille külgedele kuhjatud killud viitavad sellele, et roomlased avasid selle veesoone otsimiseks, kuid see oli see tunnel, mis pärast vaevalist ja viljatut uurimist hüljati.Koopa kohal ja väljaspool seda, mäe viimasel astmel, võib näha väikese Rooma villa (Gràdola või Gradelle villa) varemed, millel on mitu tuba ja mõned tsisternid, mis on oma kuju ja struktuuri poolest sarnased teiste augusti-tiberi aegsete villade omadega.Roomlased ei tundnud seega mitte ainult "Sinist grotti" ja ilmselt võlgnevad neile kitsa lõhe, mille kaudu on võimalik sinna tänapäeval tungida, vaid ehitades selle kohal väikese villa, soovisid nad muuta külastuse mugavamaks ja rahulikumaks kohas, mis tänapäevalgi tundub läbitungimatu ja metsik ning millel puudub varjualune isegi väikestele paatidele.Samuti üritasid nad, edutult, püüda mõned veesooned, et luua üks neist kalatiikidest, mida toidab pehme merevesi.Kuna aga "Sinine grotta" ja Gràdola villa asuvad Arcèra eesloode kohal asuva suurejoonelise "Villa di Damecuta" all, on ilmne oletada, et Grotto koos Gràdola lossiga ja selle kohal asuv Villa di Damecuta moodustasid ühtse kompleksi, milles "Sinine grotta", eeskujuks, millest roomlased võtsid inspiratsiooni saare teiste kalju-nümfide kujundamisel ja kaunistamisel, imiteerides seinte ja võlvide mosaiikvärvidega selle Speco jäljendamatut värvi, mis oli Glaucuse ja tema siniharulise Nereidide rongkäigu loomulikuks koduks.(võetud Amedeo Maiuri raamatust "Ajalugu ja mälestusmärgid")
Top of the World