Sizilia: Scala dei Turchi

Scala dei Turchi, Porto Empedocletik gertu dagoen Realmonte kostaldean itsasoaren gainetik altxatzen den harkaitz-horma (labarra) da. La Scala margaz osatuta dago, kolore zuri puru bereizgarria duen harri sedimentario karetsu eta buztintsu bat.Scala dei Turchi-ren izena bere forma naturaletik eta eszena izan zen pirateria erasoetatik dator, orokorrean "turkiar" deitzen diren arabiar populazioek, kondairaren arabera, beren ontziak amarratu zituzten Scalako uretan. bikaina ez hain haizea eta kostaldeko zaintzaz babestuta.Handik itsaslabarreko erreka artean igo, gailurrera heldu eta inguruko herrietako on guztiak arpilatu zituzten. Esaten denez, turkiarrek Scala-ra egindako incursioak amaitu zituzten gaur egungo Porto Empedocleko biztanleekin talka egin ostean non azken hau nagusitu zen. Hortik sortu zen “Cu piglia un turcu è so” oihu dialektala.Forma bereziaz, kolore zuriaz, paisaiaz eta Siziliako itsasoaz gain, leku horiek aipatzen diren Andrea Camilleriren eleberriei ere zor die ospea Scala dei Turchi-k Montalbano inspektorea protagonista duen eleberriei (inguruan, alegiazko herria dago). komisarioa, Vigata).