Sikkert, hvis du kender lidt historien om skønhed og Udyret, forstår du, at indstillingen er Frankrig, let genkendelig i betragtning af Kandelabraens navn, Lumi .re og dens strålende franske accent.Af denne grund, er den indlysende lighed med landsbyen Riquewhir er blevet anerkendt, et malerisk sted, hvor farve er mesteren blandt de farverige huse og blomster på terrasser. En atmosfære fra en svunden tid, nedsænket i frodige vinmarker, kaldes det ikke tilfældigt "vinmarkernes perle" med et meget specielt marked: Voltaire-markedet med de typiske specialiteter på stedet. Og i det øjeblik du begynder at gå gennem de små gyder, ser det ud til, at bageren, boghandleren, frisøren, Slagteren, der nynner omkring Belle, kommer til live i denne eventyrby.