HAIZTI SORGINTZAILE BAT URRATZEN DA Toscanako baso baten barruan. Bere adar lodi eta goroldiotsuak horizontalean luzatzen dira, itxura arraro zapaldua ematen diotelarik. Zuhaitz zaharrak izen asko ditu, eta bere kondaira eta jakintza zatia inspiratu du.Bertako kondaira baten arabera, sorginak 600 urteko hariztian biltzen ziren garai batean. Dantza basati egin zuten bere adar korronteen gainean, landarea beren kantu eta zeremonietarako eszenatoki bihurtuz. Ustez, haien errituek zuhaitzaren hazkuntza geldiarazi zuten eta haren forma okertu zuten, gorantz baino kanpora iristea eraginez.Haritz zaharrak beste istorio bat ere inspiratu zuen, mundu osoko haurrentzat ezagunagoa den hau. Carlo Collodi behin bere adar erraldoien azpian eseri zen Pinotxoren abenturak hainbat kapitulu idazten ari zela. Txotxongilo famatuak katua eta azeria topatzen dituen eszenak inspiratu zituen eta, gero, Maitagarri Urdinak urkatu ostean erreskatatu zuen. Horrenbestez, zuhaitzaren beste izenetako bat Quercia di Pinocchio da (Pinotxoren haritza). Zuhaitz dorreak Pinotxok istorioarekin lotutako beste gune batzuekin dituen loturak ospatzen dituen eremu baten barruan daude.Italiako gobernuak ofizialki aitortzen du zuhaitz mitikoa Monumentu Nazional gisa.
