San Matteo is ábhar do phéintéireacht a rinneadh i 1602 ag an hiodáile péintéir Caravaggio. Tá sé caomhnaithe sa Róimh sa Contarelli séipéal i San Luigi dei Francesi.An chéad leagan den phéintéireacht, a ceannaíodh ag Vincenzo Giustiniani, ansin ar aghaidh chuig an Músaeim, Beirlín, sa bhliain 1815, agus bhí scriosta i dtreo dheireadh an dara cogadh domhanda, i an tine de na Flakturm Friedrichshain. Dhá bhliain tar éis péinteáil an taobh canvases le haghaidh an contarelli Séipéal, Caravaggio a bhí ar a dtugtar a chríochnú an obair ag péinteáil chomh maith leis sin lárnach altarpiece thaispeánann Naomh Matthew agus an Aingeal, a chur os cionn an altóir ar an Contarelli Séipéal agus ina dhiaidh sin ar an dhá taobh coimisiúin ar an slí bheatha na Naomh Matthew agus an mairtíreachta Naomh Matha.An leagan reatha a tháinig tar éis an chéad leagan go erastat bhréagnaigh mar gheall ar é a chonaic Naomh Matha leis an chuma beagnach neamhliteartha populace, a bhfuil d ' ordaigh an t-Aingeal a lámh a dhéanamh dó a scríobh.I láthair na huaire, i ndáiríre, an Naomh scríobhann ina n-aonar, cé go bhfuil an Aingeal tugann sé moltaí.
